ACALORADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

acalorado (acalorada) ΕΠΊΘ

1. acalorado [ser] discusión/riña:

acalorado (acalorada): heated

2.1. acalorado [ser] (enfadado):

acalorado (acalorada): worked up

acalorado (acalorada): hot under the collar

2.2. acalorado [ser] (con calor):

acalorado (acalorada): hot

I. acalorar ΡΉΜΑ μεταβ

1. acalorar (enfadar):

acalorar: to make … angry

2. acalorar (sofocar):

acalorar: to make … hot

II. acalorarse ΡΉΜΑ vpr

1. acalorarse (enfadarse):

acalorarse: to get worked up

acalorarse: to get hot under the collar

es incapaz de discutir sin acalorarse: he is incapable of discussing anything without getting worked up o all hot under the collar

2. acalorarse (sofocarse):

acalorarse: to get hot

suscitó un acalorado debate: it gave rise to a heated debate

αγγλικά

ισπανικά

overheated person/argument: acalorado

heated argument/controversy: acalorado

tumultuous debate/argument: acalorado

noisy meeting: acalorado

a heated exchange: un acalorado intercambio de palabras

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

acalorado (-a) ΕΠΊΘ

acalorado (-a): heated

I. acalorar ΡΉΜΑ μεταβ

1. acalorar (dar calor):

acalorar: to heat

2. acalorar (enfadar):

acalorar: to inflame

II. acalorar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα acalorarse

αγγλικά

ισπανικά

flaming: acalorado, -a

heated: acalorado, -a

fierce debate, discussion: acalorado, -a

in the heat of the argument: en el momento más acalorado de la discusión

heat: acalorar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

acalorado (-a) [a·ka·lo·ˈra·do, -a] ΕΠΊΘ

acalorado (-a): heated

I. acalorar [a·ka·lo·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acalorar (dar calor):

acalorar: to heat

2. acalorar (enfadar):

acalorar: to inflame

II. acalorar [a·ka·lo·ˈrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα acalorarse

1. acalorar (sofocarse):

se acaloró al correr: he/she got hot (while) running

2. acalorar (apasionarse):

acalorarse con algo: to get worked up over sth

3. acalorar (enfadarse):

acalorarse por algo: to get angry about sth

se acalora por nada: he/she gets all worked up about nothing οικ

αγγλικά

ισπανικά

flaming: acalorado, -a

heated: acalorado, -a

fierce debate, discussion: acalorado, -a

in the heat of the argument: en el momento más acalorado de la discusión

heat: acalorar

presente
yo	acaloro
tú	acaloras
él/ella/usted	acalora
nosotros/nosotras	acaloramos
vosotros/vosotras	acaloráis
ellos/ellas/ustedes	acaloran

imperfecto
yo	acaloraba
tú	acalorabas
él/ella/usted	acaloraba
nosotros/nosotras	acalorábamos
vosotros/vosotras	acalorabais
ellos/ellas/ustedes	acaloraban

indefinido
yo	acaloré
tú	acaloraste
él/ella/usted	acaloró
nosotros/nosotras	acaloramos
vosotros/vosotras	acalorasteis
ellos/ellas/ustedes	acaloraron

futuro
yo	acaloraré
tú	acalorarás
él/ella/usted	acalorará
nosotros/nosotras	acaloraremos
vosotros/vosotras	acaloraréis
ellos/ellas/ustedes	acalorarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος