WOGT - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

das Getreide wogt im Wind: les blés ondoient au vent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Wagen erhielten auf der Türseite eine Verbreiterung aus Kunststoff (Im Volksmund Blumenkästen genannt), um die Lücke zu den für 30 cm breitere U-Bahn-Wagen ausgelegten Bahnsteigen zu schließen.

de.wikipedia.org

Der Fahrzeugbestand teilte sich auf 267 U-Bahn-Wagen und 148 Straßenbahnwagen (inklusive historischer Fahrzeuge).

de.wikipedia.org

Es gab 71 Busbetriebshöfe mit insgesamt 6428 Bussen, davon 1180 Einmannwagen, 4423 U-Bahn-Wagen, 22 Depots und Bahn-Werkstätten, 246 Stationen mit 235 Rolltreppen und 83 Lifts.

de.wikipedia.org

Die zweiachsigen petroleum-elektrischen Lokomotiven für die Spurweite 1435 mm („Regelspur“) wogen 22 t und wiesen einen Mittelführerstand auf.

de.wikipedia.org

Die Stahlwinkellaschen inklusive der 4 Verbindungsschrauben wogen pro Paar 3,7 kg.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

wogen ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

1. wogen Meer, See:

2. wogen (toben) Kampf, Schlacht:

I. wiegen¹ <wog, gewogen> ΡΉΜΑ μεταβ

II. wiegen¹ <wog, gewogen> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. wiegen² ΡΉΜΑ μεταβ

1. wiegen (hin und her bewegen):

2. wiegen (fein hacken):

II. wiegen² ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. wiegen (sich bewegen):

2. wiegen (sich wähnen):

I. wagen [ˈvaːgən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wagen (riskieren):

2. wagen (sich getrauen):

ιδιωτισμοί:

II. wagen [ˈvaːgən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. wagen (sich heranmachen):

2. wagen (sich trauen):

Wagen <-, - [o. sdeutsch, A Wägen]> ΟΥΣ αρσ

1. Wagen (Auto):

2. Wagen (Fahrzeug mit Deichsel):

3. Wagen (Eisenbahnwagen):

4. Wagen (Kinderwagen):

5. Wagen ΑΣΤΡΟΝ:

wägen <wog [o. wägte], gewogen [o. gewägt]> ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Wagen αρσ

G-Wagen ΟΥΣ αρσ ΣΙΔΗΡ

Ü-Wagen ΟΥΣ αρσ

Erste-Klasse-Wagen ΟΥΣ αρσ

U-Bahn-Wagen ΟΥΣ αρσ

wagen ΡΉΜΑ

Wiegen der Hüften ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

wogen ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

1. wogen Meer, See:

2. wogen (toben) Kampf, Schlacht:

I. wiegen1 <wog, gewogen> ΡΉΜΑ μεταβ

II. wiegen1 <wog, gewogen> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. wiegen2 ΡΉΜΑ μεταβ

1. wiegen (hin und her bewegen):

2. wiegen (fein hacken):

II. wiegen2 ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. wiegen (sich bewegen):

2. wiegen (sich wähnen):

I. wagen [ˈvaːgən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wagen (riskieren):

2. wagen (sich getrauen):

ιδιωτισμοί:

II. wagen [ˈvaːgən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. wagen (sich heranmachen):

2. wagen (sich trauen):

Wagen <-, - [o. sdeutsch, A Wägen]> ΟΥΣ αρσ

1. Wagen (Auto):

2. Wagen (Fahrzeug mit Deichsel):

3. Wagen (Eisenbahnwagen):

4. Wagen (Kinderwagen):

5. Wagen ΑΣΤΡΟΝ:

wägen <wog [o. wägte], gewogen [o. gewägt]> ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Wagen αρσ

G-Wagen ΟΥΣ αρσ ΣΙΔΗΡ

Ü-Wagen ΟΥΣ αρσ

Erste-Klasse-Wagen ΟΥΣ αρσ

U-Bahn-Wagen ΟΥΣ αρσ

wagen ΡΉΜΑ

Wiegen der Hüften ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. wiegen¹ <wog, gewogen> ΡΉΜΑ μεταβ

II. wiegen¹ <wog, gewogen> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. wiegen² ΡΉΜΑ μεταβ

II. wiegen² ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα