Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
beschreis
description
Εννοούσες;
beschreien ,
Bescheid ,
beschreiben ,
beschreiten ,
ή
beschränkt

beschreien ΡΉΜΑ μεταβ

beschreien
selon une superstition : parler trop [à l'avance] d'une chose, de sorte qu'elle échoue ou ne se réalise pas
beschrei's nicht! οικ
ne prédis pas le pire !
ich will das nicht beschreien, aber die Deadline nächste Woche ist schon verdammt knapp
je ne veux pas imaginer le pire mais la date butoir de la semaine prochaine est déjà sacrément compromise

beschreiben* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. beschreiben (darstellen):

beschreiben
décrire
können Sie den Täter beschreiben?
pouvez-vous donner le signalement du malfaiteur ?

2. beschreiben (vollschreiben):

beschreiben (Heft, Seite)
remplir

3. beschreiben (vollführen):

beschreiben (Kreis, Bahn)
décrire

ιδιωτισμοί:

[jdm] etw gar nicht beschreiben können
ne pouvoir décrire [ou expliquer] qc [à qn]
kaum/nicht zu beschreiben sein
être indescriptible

beschreiten* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ τυπικ

1. beschreiten:

beschreiten (Pfad, Weg)
emprunter

2. beschreiten μτφ:

beschreiten (Weg)
prendre
ungewöhnliche/ganz neue Wege beschreiten
sortir des sentiers battus

Bescheid <-[e]s, -e> [bəˈʃaɪt] ΟΥΣ αρσ

1. Bescheid ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

Bescheid
réponse θηλ
positiver Bescheid
confirmation θηλ
negativer Bescheid
réponse θηλ négative

2. Bescheid (Nachricht):

Bescheid
information θηλ
jdm Bescheid über etw αιτ geben
informer qn de qc
Sie erhalten von uns Bescheid
nous vous [en] informerons

ιδιωτισμοί:

jdm Bescheid sagen
dire à qn
jdm [ordentlich] Bescheid sagen [o. stoßen] οικ
dire ses quatre vérités à qn οικ
über etw αιτ Bescheid wissen (sich auskennen)
s'y connaître en qc
über etw αιτ Bescheid wissen (informiert sein)
être au courant de qc
ich weiß Bescheid!
oui, oui, je sais !
sobald ich genauer Bescheid weiß, ...
dès que j'en saurai plus, ...

beschränkt ΕΠΊΘ

1. beschränkt (eingeschränkt):

beschränkt
limité(e)
räumlich beschränkt sein
être à l'étroit

2. beschränkt μειωτ:

beschränkt (geistig)
limité(e) οικ
beschränkt (engstirnig)
borné(e)
Präsens
ichbeschreie
dubeschreist
er/sie/esbeschreit
wirbeschreien
ihrbeschreit
siebeschreien
Präteritum
ichbeschrie
dubeschriest
er/sie/esbeschrie
wirbeschrien
ihrbeschriet
siebeschrien
Perfekt
ichhabebeschrie(e)n
duhastbeschrie(e)n
er/sie/eshatbeschrie(e)n
wirhabenbeschrie(e)n
ihrhabtbeschrie(e)n
siehabenbeschrie(e)n
Plusquamperfekt
ichhattebeschrie(e)n
duhattestbeschrie(e)n
er/sie/eshattebeschrie(e)n
wirhattenbeschrie(e)n
ihrhattetbeschrie(e)n
siehattenbeschrie(e)n
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος