I. informieren* [ɪnfɔrˈmiːrən] ΡΉΜΑ μεταβ
II. informieren* [ɪnfɔrˈmiːrən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- sich über etw αιτ informieren
- s'informer sur qc
| ich | informiere |
|---|---|
| du | informierst |
| er/sie/es | informiert |
| wir | informieren |
| ihr | informiert |
| sie | informieren |
| ich | informierte |
|---|---|
| du | informiertest |
| er/sie/es | informierte |
| wir | informierten |
| ihr | informiertet |
| sie | informierten |
| ich | habe | informiert |
|---|---|---|
| du | hast | informiert |
| er/sie/es | hat | informiert |
| wir | haben | informiert |
| ihr | habt | informiert |
| sie | haben | informiert |
| ich | hatte | informiert |
|---|---|---|
| du | hattest | informiert |
| er/sie/es | hatte | informiert |
| wir | hatten | informiert |
| ihr | hattet | informiert |
| sie | hatten | informiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das Militär hatte sich fast vollständig der zivilen Kontrolle entzogen, selbst der Oberkommandierende der Luftwaffe war nicht informiert.
de.wikipedia.org Die Zeitschrift informiert über aktuelle Rechtsprechung, aktuelle Entwicklungen rund um den öffentlichen Dienst, Personalmanagement, Beamten- und Laufbahnrecht, Besoldung, Versorgung, Beihilfe, Arbeitsrecht und Arbeitszeitgestaltung, Bürokratieabbau durch eGovernment sowie Mitbestimmung und Sozialpartnerschaft.
de.wikipedia.org Sie sei als Betreiberin der Strecke nicht über die Maßnahme informiert worden und glaubt, dass Personenschäden durch die Verantwortlichen bewusst in Kauf genommen wurden.
de.wikipedia.org Das Werk wendet sich in erster Hinsicht an den gutsituierten Gutsbesitzer, der umfassend informiert werden soll.
de.wikipedia.org Weder ihre Angehörigen noch ihre Rechtsbeistände werden vorher vom Zeitpunkt der Hinrichtung informiert; auch die Verurteilten selbst erfahren erst wenige Minuten vorher davon.
de.wikipedia.org