γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | verriegle / verriegele |
|---|---|
| du | verriegelst |
| er/sie/es | verriegelt |
| wir | verriegeln |
| ihr | verriegelt |
| sie | verriegeln |
| ich | verriegelte |
|---|---|
| du | verriegeltest |
| er/sie/es | verriegelte |
| wir | verriegelten |
| ihr | verriegeltet |
| sie | verriegelten |
| ich | habe | verriegelt |
|---|---|---|
| du | hast | verriegelt |
| er/sie/es | hat | verriegelt |
| wir | haben | verriegelt |
| ihr | habt | verriegelt |
| sie | haben | verriegelt |
| ich | hatte | verriegelt |
|---|---|---|
| du | hattest | verriegelt |
| er/sie/es | hatte | verriegelt |
| wir | hatten | verriegelt |
| ihr | hattet | verriegelt |
| sie | hatten | verriegelt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Wohnheime der Studenten waren jedoch von innen verriegelt.
de.wikipedia.org Der Versuch die Haustür zu öffnen schlägt fehl, da diese verriegelt wurde.
de.wikipedia.org Sie versuchen zunächst zu entkommen, doch alle Türen sind verriegelt.
de.wikipedia.org Die Chance zur Sprengung wird nicht genutzt und man versucht, das Gebäude zu verriegeln und zu verlassen.
de.wikipedia.org Deren fehlende Umsetzung (es gab nur eine einzige enge Treppe, Fluchttüren waren verschlossen und verriegelt) und hochgiftige Gase führte zur hohen Opferzahl.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.tusche-koch.de Abschließen und sicher verriegeln Die Tür ist offen, doch keiner kann rein: die Sicherheits-Tür-Verriegelung mit integriertem " Türwächter " hält Wache.
[...]
Locking and bolt safely The door is open but nobody can come in: the safety door locking with integrated door-guard keeps watch.