Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
runterleeren
empty
Did you mean?
runterladen ,
runterlassen ,
unterlegen ,
herunterleiern ,
herunterlassen ,
herunterlaufen ,
unterlegt ,
Unterlegung ,
Unterleib ,
Unterlegene(r) ,
Unterlegenheit ,
Unterlegscheibe ,
ή
Kapitalunterlegung

στο λεξικό PONS

Un·ter·le·ge·ne(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Unterlegene(r)
loser

he·run·ter|lei·ern ΡΉΜΑ μεταβ μειωτ οικ

etw herunterleiern
to drone out sth χωριζ
etw herunterleiern
to recite sth monotonously
etw herunterleiern
to rattle [or βρετ reel] off sth

I. he·run·ter|lau·fen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ (abwärtsgehen)

etw herunterlaufen
to walk down sth

II. he·run·ter|lau·fen ΡΉΜΑ αμετάβ

jdm herunterlaufen
to run down
als sie sich verabschiedete, liefen ihr die Tränen die Wangen herunter
tears were pouring down her cheeks when she said goodbye

run·ter|las·sen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ οικ

etw runterlassen
to let down sth χωριζ
die Hose runterlassen
to lower [or χωριζ pull down] one's pants

run·ter|la·den ΡΉΜΑ μεταβ

[sich δοτ] etw runterladen ΔΙΑΔ
to download sth

he·run·ter|las·sen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. herunterlassen (abseilen):

jdn/etw [irgendwo] herunterlassen
to lower [or let down] sb/sth [somewhere]
sich αιτ [an etw δοτ] herunterlassen
to lower oneself [on sth] χωριζ

2. herunterlassen (nach unten gleiten lassen):

etw herunterlassen
to lower sth

un·ter·le·gen3 [ʊntɐˈle:gn̩] ΕΠΊΘ

1. unterlegen (schwächer als andere):

unterlegen
inferior
unterlegene Kräfte
inferior forces
jdm unterlegen sein
to be inferior to sb
zahlenmäßig unterlegen sein
to be outnumbered

2. unterlegen ΑΘΛ (schwächer):

unterlegen
defeated
jdm unterlegen sein
to be defeated by sb

Un·ter·leg·schei·be <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΤΕΧΝΟΛ

Unterlegscheibe
washer

Un·ter·le·gen·heit <-, -en> ΟΥΣ θηλ πλ selten

Unterlegenheit
inferiority

Un·ter·leib <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Unterleib
[lower] abdomen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Unterlegung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Unterlegung (Sicherung, Deckung)
covering

unterlegt ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

unterlegt (gedeckt, abgesichert)
backed

Kapitalunterlegung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Kapitalunterlegung
capital backing

durch Wertpapiere unterlegtes Geldgeschäft phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

durch Wertpapiere unterlegtes Geldgeschäft
reverse repo
Präsens
ichleiereherunter
duleierstherunter
er/sie/esleiertherunter
wirleiernherunter
ihrleiertherunter
sieleiernherunter
Präteritum
ichleierteherunter
duleiertestherunter
er/sie/esleierteherunter
wirleiertenherunter
ihrleiertetherunter
sieleiertenherunter
Perfekt
ichhabeheruntergeleiert
duhastheruntergeleiert
er/sie/eshatheruntergeleiert
wirhabenheruntergeleiert
ihrhabtheruntergeleiert
siehabenheruntergeleiert
Plusquamperfekt
ichhatteheruntergeleiert
duhattestheruntergeleiert
er/sie/eshatteheruntergeleiert
wirhattenheruntergeleiert
ihrhattetheruntergeleiert
siehattenheruntergeleiert
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das Weibchen hat eine ähnliche Kopffärbung sowie einen ähnlich gemusterten Unterleib wie das Männchen, weist aber einen helleren rostbraunen Farbton an Rücken und Flügeln auf.
de.wikipedia.org
Sie zeigen zum Beispiel eine Frau, die ihren aufgeschnittenen Unterleib präsentiert, vor klassizistischem Säulen-Hintergrund.
de.wikipedia.org
Anders hat eine Verletzung im Unterleib, die ihm von einem Jungen zugefügt wurde, der in seinen Körper eindringen wollte.
de.wikipedia.org
Bei Fortführen der Bewegung sticht die Schwertspitze in Richtung des Unterleibs des Angreifers.
de.wikipedia.org
Jedoch sind ihre Farben mehr braun und die Weißtöne an Bauch, Unterleib und den unteren Schwanzfedern gelblich weiß.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό