Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lattaque
in der Überzahl
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

out·ˈnum·ber ΡΉΜΑ μεταβ

to outnumber sb/sth
jdm/etw zahlenmäßig überlegen sein
to be outnumbered
in der Unterzahl sein
to be outnumbered (in vote)
überstimmt sein
rainy days have outnumbered the pleasant ones this year
wir hatten dieses Jahr mehr Regen- als Sonnentage
in our office the females outnumber the males 3 to 1
bei uns im Büro arbeiten dreimal so viele Frauen wie Männer
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
zahlenmäßig unterlegen sein
to be outnumbered
dem Feind im Verhältnis von 3:1 überlegen sein
to outnumber the enemy by 3 to 1
Present
Ioutnumber
yououtnumber
he/she/itoutnumbers
weoutnumber
yououtnumber
theyoutnumber
Past
Ioutnumbered
yououtnumbered
he/she/itoutnumbered
weoutnumbered
yououtnumbered
theyoutnumbered
Present Perfect
Ihaveoutnumbered
youhaveoutnumbered
he/she/ithasoutnumbered
wehaveoutnumbered
youhaveoutnumbered
theyhaveoutnumbered
Past Perfect
Ihadoutnumbered
youhadoutnumbered
he/she/ithadoutnumbered
wehadoutnumbered
youhadoutnumbered
theyhadoutnumbered
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rainy days have outnumbered the pleasant ones this year
wir hatten dieses Jahr mehr Regen- als Sonnentage
in our office the females outnumber the males 3 to 1
bei uns im Büro arbeiten dreimal so viele Frauen wie Männer
dem Feind im Verhältnis von 3:1 überlegen sein
to outnumber the enemy by 3 to 1

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We were outnumbered four or five to one.
en.wikipedia.org
At the moment, females slightly outnumber males, making up 50.3 per cent of the population.
en.wikipedia.org
In fact, in the early days the trustees threatened to outnumber the students.
en.wikipedia.org
Although heavily outnumbered, they ambushed the advancing group, taking them by surprise.
en.wikipedia.org
Agricultural workers outnumbering the ones who are employed in non-agricultural occupations.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Two thirds of StayFriends users are over 30 years old, and the users over 50 outnumber those in the 14-19 year age group.
[...]
www.netways.de
[...]
So sind zwei Drittel der Nutzer über 30 Jahre alt und selbst die Altersgruppe über 50 ist den 14 bis 19-jährigen zahlenmäßig überlegen.
[...]
www.netways.de

Αναζήτηση στο λεξικό