Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
logischen
logical
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
lo·gisch [ˈlo:gɪʃ] ΕΠΊΘ
1. logisch (in sich stimmig):
logisch
logical
2. logisch οικ (selbstverständlich):
logisch
natural
[na,[ ist doch]] logisch!
of course!
der Aufsatz ist logisch aufgebaut
the essay is logically structured
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
logically
logisch
to argue logically
logisch argumentieren
logically
nach logischen Prinzipien
conjunct
Variable θηλ in der logischen UND-Funktion
logician (person skilled in logic)
logisch denkender Mensch
that's a given
[das ist ja] logisch
logical
logisch
to have a logical mind
logisch denken können
a logical thinker
ein logisch denkender Mensch
that's just logic
das ist einfach logisch
your theory is logically unsound
deine Theorie ist logisch nicht folgerichtig
it stands to reason that ...
es ist logisch, dass ...
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
der Aufsatz ist logisch aufgebaut
the essay is logically structured
logisch/nüchtern/praktisch denken
to think logically/rationally/practically
[na,[ ist doch]] logisch!
of course!
conjunct
Variable θηλ in der logischen UND-Funktion
your theory is logically unsound
deine Theorie ist logisch nicht folgerichtig
it stands to reason [that] ...
es ist logisch [o. leuchtet ein] , dass ...
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Rezensenten sehen in dem Werk große Erzählkunst, verknüpft mit humanitärem Denken und pädagogischer Absicht der Dichterin.
de.wikipedia.org
Die Jugendweihe sollte wieder das werden, als was sie ursprünglich gedacht war – eine zivile, freireligiöse Initiation, die den Übergang vom Jugend- ins Erwachsenenalter kennzeichnen soll.
de.wikipedia.org
An eine Wiederaufnahme der Arbeit ist nicht zu denken.
de.wikipedia.org
Der passend dazu erhältliche Verstärker war als Sitzbank gedacht.
de.wikipedia.org
Von den Ausmaßen wurde an eine Länge von 549 m sowie ein Gasvolumen von 2.750.000 m³ gedacht.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der Zusammenschluss der einzelnen Unternehmen unter dem Label addvalue war der logische Schritt, um die Vielfältigkeit und Schnelllebigkeit des Internets besser zu bedienen sowie Synergien gewinnbringend zu nutzen.
[...]
www.addvalue.de
[...]
The consolidation of individual companies under the label of addvalue was the logical step to exploit the diversity and fast pace of the Internet as well as using the synergies profitably.
[...]
www.addvalue.de
[...]
Ein Ergebnis dieser Forschungen ist die Erkenntnis, dass man menschliches Wissen nicht einfach auf logische Denksysteme übertragen kann.
www.hnf.de
[...]
One result of these research efforts is the realisation that human knowledge cannot simply be transferred to logical systems of thought.
www.hnf.de
[...]
Und endlich entstand die Digital Video Disc (DVD) mit nahezu zehn Milliarden (Giga) Byte Speicherkapazität als logische Weiterentwicklung der CD.
[...]
www.hnf.de
[...]
Digital Video (or Versatile) Disk (DVD) with several gigabytes of capacity is a logical further development of CDs.
[...]
www.hnf.de
[...]
Daher ergibt sich entlang des gleitenden Signifikanten P, der in jenem Englisch, das eine hochmotivierte Sex- und Tanzarbeiterin aus Polen sich einzulernen sucht, diese logische oder evolutionäre Kette:
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Thus arises this logical or evolutionary chain along the gliding signifier “P”, in the English that a highly-motivated sex and dance worker from Poland is trying to learn:
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Während seiner Tübinger Zeit gab es einen regen Austausch mit der Gruppe der an den logischen Grundlagen der HPSG Interessierten.
[...]
www.sfs.uni-tuebingen.de
[...]
During his time in Tübingen, there was a lively exchange with the group interested in the logical foundations of HPSG.
[...]
www.sfs.uni-tuebingen.de

Αναζήτηση στο λεξικό