KUREN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

ku·ren [ˈku:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

kuren: to go on a health cure

kü·ren <kürt, kürte [o. σπάνιο kor], gekürt [o. σπάνιο gekoren]> [ˈky:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

jdn [zu etw δοτ] küren: to elect sb to [or choose sb for] sth

sie wurde von der Jury zur besten Eisläuferin gekürt: she was chosen by the judges as the best ice-skater

Kur <-, -en> [ku:ɐ̯] ΟΥΣ θηλ

1. Kur (Heilverfahren):

Kur: course of treatment

in [o. zur] Kur fahren: to go to a health resort

zur Kur sein: to stay at a health resort

eine Kur machen, sich αιτ einer Kur unterziehen: to undergo a course of treatment

jdn zur Kur schicken: to send sb to a health resort

2. Kur (Haarkur):

Kur: conditioner

Kür <-, -en> [ky:ɐ̯] ΟΥΣ θηλ ΑΘΛ

Kür: free style [or section]

eine Kür laufen/tanzen/turnen: to complete the free section

jdn zur Kur verschicken: to send away sb χωριζ to a health resort [or dated to take a cure]

die Kür war tänzerisch ausgezeichnet: the dancing in the free section was excellent

αγγλικά

γερμανικά

free-form skating: Kür θηλ <-, -en>

a dual-purpose treatment to fight dandruff and restore damaged hair: ein Shampoo gegen Schuppen und zugleich eine Kur für geschädigtes Haar

health/holiday [or αμερικ also vacation]resort: Kur-/Ferienort αρσ

free section: Kür θηλ <-, -en>

Präsens
ich	kure
du	kurst
er/sie/es	kurt
wir	kuren
ihr	kurt
sie	kuren

Präteritum
ich	kurte
du	kurtest
er/sie/es	kurte
wir	kurten
ihr	kurtet
sie	kurten

Perfekt
ich	habe	gekurt
du	hast	gekurt
er/sie/es	hat	gekurt
wir	haben	gekurt
ihr	habt	gekurt
sie	haben	gekurt

Plusquamperfekt
ich	hatte	gekurt
du	hattest	gekurt
er/sie/es	hatte	gekurt
wir	hatten	gekurt
ihr	hattet	gekurt
sie	hatten	gekurt

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος