Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
hens
individual
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

in·di·vi·du·ell [ɪndiviˈdu̯ɛl] ΕΠΊΘ

individuell
individual
Begabungen sind individuell verschieden
people's gifts vary
individuelle Lösungsansätze
individual ways of solving sth
eine individuelle Behandlung
individual treatment
etw individuell gestalten
to give sth one's personal touch
individuelles Eigentum
private property
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
IEP
individueller Förderplan (für Schüler mit Lernschwierigkeiten)
to individualize sth
etw individuell[er] gestalten
individualized
individuell
individualized
individuell gestaltet
pick-and-mix holidays
Pauschalurlaub, den man individuell zusammenstellen kann
to receive individual attention
individuell betreut werden
individual
individuell
individually (in distinctive way)
individuell
personal shopper
persönlicher Shoppingdienst (jd, der jdn beim Einkaufen begleitet und individuell berät)
to personalize sth (for certain user)
etw individuell anfertigen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Begabungen sind individuell verschieden
people's gifts vary
etw individuell gestalten
to give sth one's personal touch
IEP
individueller Förderplan (für Schüler mit Lernschwierigkeiten)
pick-and-mix holidays
Pauschalurlaub, den man individuell zusammenstellen kann
personal shopper
persönlicher Shoppingdienst (jd, der jdn beim Einkaufen begleitet und individuell berät)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Jegliche Sonderformen der Netznutzung werden im § 19 der StromNEV beschrieben, der für netzentlastend agierende Verbraucher ein individuelles Netzentgelt vorsieht.
de.wikipedia.org
Für den individuellen Gebrauch dienen seitdem Elektromotoren und Verbrennungsmotoren für Fahrzeuge.
de.wikipedia.org
Dazu zählen meist größere Metallarbeiten (Tankverlängerungen, individueller Rahmen, Schwingenumbauten für Breitreifen, …) und eigene Lackierungen, die häufig mittels Airbrush entstehen.
de.wikipedia.org
Eine individuelle Nachricht enthält den Namen des Angesprochenen und die Richtung seines Aufenthaltsorts vom Standort der Trommel.
de.wikipedia.org
Nicht berücksichtigt sind individuelle Reisen, Übernachtungen in privaten Unterkünften, die oft über Kleinanzeigen angeboten wurden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Die Brigaden wurden individuell aus- und fortgebildet, gemäß den offiziellen Zertifizierungen für Feuerbekämpfung der mexikanischen Bundesregierung.
[...]
www.giz.de
[...]
Individual training was provided to the brigades in accordance with the Mexican Government’s official fire-fighting certification.
[...]
www.giz.de
[...]
Unterwegs auf den Inseln Eine sehr kostengünstige und individuelle Variante Malta zu erkunden ist das Busfahren.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
On Tour on the Islands A very cost-effective and individual way of exploring Malta is going by bus.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Der Chargennummer wird eine zusätzliche, individuelle Nummer angefügt.
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
An additional, individual number is being added to the batch number.
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Dabei kombinieren öffentliche und private Partner ihre individuellen Stärken.
[...]
www.giz.de
[...]
The process enables public and private partners to combine their individual strengths.
[...]
www.giz.de
[...]
Die konkreten Projekte werden von den jeweiligen Lerngruppen initiiert und entsprechend ihrer individuellen Lernziele aufgesetzt.
[...]
www.giz.de
[...]
Concrete projects are initiated by the relevant learning groups and organised in line with their individual learning objectives.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό