γερμανικά
αγγλικά
| ich | zahne |
|---|---|
| du | zahnst |
| er/sie/es | zahnt |
| wir | zahnen |
| ihr | zahnt |
| sie | zahnen |
| ich | zahnte |
|---|---|
| du | zahntest |
| er/sie/es | zahnte |
| wir | zahnten |
| ihr | zahntet |
| sie | zahnten |
| ich | habe | gezahnt |
|---|---|---|
| du | hast | gezahnt |
| er/sie/es | hat | gezahnt |
| wir | haben | gezahnt |
| ihr | habt | gezahnt |
| sie | haben | gezahnt |
| ich | hatte | gezahnt |
|---|---|---|
| du | hattest | gezahnt |
| er/sie/es | hatte | gezahnt |
| wir | hatten | gezahnt |
| ihr | hattet | gezahnt |
| sie | hatten | gezahnt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vorn sitzen mit großen Abständen zueinander sechs bis sieben gekrümmte Zähne.
de.wikipedia.org Bei der Nichtanlage von Zähnen muss eine intensive Abstimmung mit einem Kieferorthopäden erfolgen.
de.wikipedia.org Auf der Wahlfeier griff ihn ein 54-jähriger Mann an und verletzte ihn im Gesicht; das Nasenbein wurde gebrochen und ein Zahn beschädigt.
de.wikipedia.org Die untere Pharyngealia ist hat vorne und hinten einspitzige Zähne.
de.wikipedia.org Die Zähne 2 bis 8 sind die größten und etwa gleich lang.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.la-va.com Ideal für gezahnte und glatte Messer
[...][...]
Perfect for smooth and serrated knives
[...][...]
www.zwilling.com Haarscheren gibt es mit glatten Waten, Microzahnung oder als Effilierschere mit einer oder auch zwei gezahnten Schneiden.
[...][...]
Scissors are available with smooth cutting edges, micro-serration or thinning scissors with one or even two serrated blades.
[...][...]
www.hightex-dresden.de Der Schleuderstand dient zum Prüfen der Festigkeit von glatten, gezahnten und beschaufelten Rotoren bei erhöhter Drehzahl und zum Schleudern von Versuchskörpern bis zum beabsichtigten Zerbersten sowie zur Materialverfestigung von Prüfkörpern durch Fliehkraftbeanspruchung bis zur Fließgrenze.
[...][...]
The centrifuge stand serves for proving the solidity of smooth, serrated, and bladed rotors with increased revolutions. It also serves for centrifuging of test subjects until they intentionally burst and for material solidification of the test specimen through centrifugal force until the liquid point.
[...][...]
www.la-va.com Für gezahnte und glatte Messer
[...]
For smooth and serrated knives
[...]
www.petzl.com Die gezahnte Haue unter der GRIPREST-Fingerauflage gewährleistet besseren Halt in hartgefrorenen steilen Schneefeldern und im Eis.
[...][...]
Serrated blade under the GRIPREST for better hold coming out of steep sections in hard snow or ice
[...]