Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dembrasser
Zahnen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

teeth·ing [ˈti:ðɪŋ] ΟΥΣ no pl

teething
Zahnen ουδ <-s>

ˈteeth·ing trou·bles ΟΥΣ πλ βρετ, αυστραλ μτφ

teething troubles
teething troubles

ˈteeth·ing prob·lems ΟΥΣ πλ βρετ, αυστραλ μτφ

teething problems
teething problems

teethe [ti:ð] ΡΉΜΑ αμετάβ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
teething no πλ, no άρθ
teething ring
teething troubles πλ μτφ
teething troubles πλ οικ
Anlaufprobleme eines Projekts a.
teething problems [or troubles]

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

teething troubles

teething troubles
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
teething troubles
Present
Iteethe
youteethe
he/she/itteethes
weteethe
youteethe
theyteethe
Past
Iteethed
youteethed
he/she/itteethed
weteethed
youteethed
theyteethed
Present Perfect
Ihaveteethed
youhaveteethed
he/she/ithasteethed
wehaveteethed
youhaveteethed
theyhaveteethed
Past Perfect
Ihadteethed
youhadteethed
he/she/ithadteethed
wehadteethed
youhadteethed
theyhadteethed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Teething rings and other toys, called teethers, are often designed with textures that will appeal to an infant during teething.
en.wikipedia.org
Even so, the introduction of this stock was far from trouble-free and there were many technical teething problems.
en.wikipedia.org
Though the process of teething is sometimes referred to as cutting teeth, when teeth emerge through the gums they do not cut through the flesh.
en.wikipedia.org
If these teething problems are overcome, a chemical computer will offer clear advantages over an electronic computer.
en.wikipedia.org
There were teething problems, with floods in 1797 creating shoals which prevented the passage of barges.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Of course there were some teething troubles but thanks to the quick reaction and CERATIZIT ’ s troubleshooting competence they were eliminated quickly.
[...]
www.ceratizit.at
[...]
So gab es natürlich ein paar Anfangsschwierigkeiten, die aber dank der schnellen Reaktionen und Problemlösungskompetenz von CERATIZIT rasch behoben werden konnten.
[...]
[...]
Allows for the integration of “established” new technology solutions without any of the teething troubles normally associated with a new technology build.
[...]
www.interoute.de
[...]
Ermöglicht die Integration „etablierter“ neuer Technologielösungen ohne die Anfangsschwierigkeiten, die normalerweise mit neuen Technologien verbunden sind.
[...]
[...]
The long period of testing – the engines have been tested by Daimler-Benz since 1972 – ensures that this is a fully matured design so that the buyer does not need to fear to be faced with any teething troubles."
www.daimler.com
[...]
Die lange Erprobungszeit – die Maschinen laufen im Testprogramm von Daimler-Benz seit 1972 – garantiert für eine ausgereifte Konstruktion, so dass der Käufer sicher leine ‚Kinderkrankheiten’ mehr zu befürchten braucht.“
[...]
"Looking back, I am surprised that we experienced virtually none of the teething troubles so typical of new developments", he states, underlining his positive experience of the unit after half a year's practical trials.
www.heidelberg.com
[...]
"Im Rückblick bin ich vor allem überrascht, dass die für Neuentwicklungen typischen "Kinderkrankheiten" fast vollständig ausgeblieben sind", bestätigt er als positive Resonanz nach einem halben Jahr Praxiseinsatz.
[...]
After the model house Haus am Horn was built in 1923 in Weimar, these teething troubles were over and there was an end to all romantic enthusiasms at the Bauhaus.
[...]
www.goethe.de
[...]
Mit dem 1923 als Musterhaus errichteten Weimarer „Haus am Horn“ war nach allen Kinderkrankheiten des Bauhauses Schluss mit romantischen Anwandlungen.
[...]