Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pinkeln
to pee
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

pin·keln [ˈpɪŋkl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pinkeln οικ (urinieren):

pinkeln
to pee οικ
pinkeln
to piddle οικ
irgendwohin pinkeln
to pee somewhere
jdm ans Bein pinkeln
to piss on sb χυδ

2. pinkeln απρόσ ρήμα (leicht regnen):

es pinkelt schon wieder
it's drizzling [or spitting] again

Pin·kel1 <-s, -> [ˈpɪŋkl̩] ΟΥΣ αρσ

ein feiner [o. vornehmer] Pinkel οικ
dandy
ein feiner [o. vornehmer] Pinkel οικ
βρετ a. a nob [or toff] οικ

Pin·kel2 <-, -n> [ˈpɪŋkl̩] ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ

Pinkel βορειογερμ
spicy, smoked fatty pork/beef sausage (eaten with curly kale)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
pee
Pinkeln ουδ
to have [or take] a pee
pinkeln gehen οικ
pee
pinkeln οικ
toff
feiner Pinkel οικ μειωτ
to have [or αμερικ take] a piss
pinkeln οικ
to need a piss
mal [pinkeln] müssen οικ
piss
pinkeln οικ
piddle
Pinkeln ουδ οικ
piddle
pinkeln οικ
slicker
feiner Pinkel aus der [Groß]stadt οικ
whizz
pinkeln οικ
to take a whizz
pinkeln οικ
dude
feiner Pinkel οικ μειωτ
Präsens
espinkelt
Präteritum
espinkelte
Perfekt
eshatgepinkelt
Plusquamperfekt
eshattegepinkelt
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jdm ans Bein pinkeln
to piss on sb χυδ
feiner Pinkel μειωτ οικ
a person who gives himself airs βρετ
jdm an den Karren fahren οικ [o. αργκ pinkeln] [o. χυδ pissen]
to come down hard on sb
ein feiner [o. vornehmer] Pinkel οικ
dandy
ein feiner [o. vornehmer] Pinkel οικ
βρετ a. a nob [or toff] οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Zu dieser Zeit tauchen auf der indischen Halbinsel Karren erstmals auf.
de.wikipedia.org
Ob dieser Saumweg bereits für Karren befahrbar war, ist heute umstritten.
de.wikipedia.org
Er schiebt den Karren durch sein Stadtviertel, hält bei Bedarf an und zeigt seine Filme.
de.wikipedia.org
Mit Keilen wurden einige Steine gespalten, und mit Hilfe von Karren abtransportiert.
de.wikipedia.org
Der Karren ist ein beliebtes Ausflugsziel für die Bevölkerung der Region.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Der LKW Fahrer wollte hinein pinkeln und da haben sie ihn beinahe festgenommen!
[...]
www.alma-mahler.at
[...]
The truck driver was going to pee in it, but they almost arrested him!
[...]
www.alma-mahler.at
[...]
Abergläubische Briten dachten, dass der Teufel am 29. September auf Brombeeren pinkelt, und pflückten sie daher nach diesem Datum nicht mehr.
www.absolutdrinks.com
[...]
Superstitious Brits thought that the Devil peed on blackberries on September 29, thus didn't pick them after that date.
www.absolutdrinks.com
[...]
Inspiriert von seiner dementen Oma fängt er an in den Flur der Wohnung zu pinkeln.
[...]
2013.sehsuechte.de
[...]
Inspired by his senile grandmother, he starts to pee in the hall of his apartment.
[...]
2013.sehsuechte.de
[...]
Ryan, der Besitzer, hat uns Geschichten von Mädchen erzählt, die sich in der Garderobe gegenseitig in die Handtasche pinkeln.
[...]
www.vice.com
[...]
The owner, Ryan, told us stories about girls peeing in each other’s bags in the dressing room, all kinds of crazy stuff.
[...]
www.vice.com
[...]
Im stehen pinkeln zu können.
[...]
www.worldofrisen.de
[...]
I can pee while standing.
[...]
www.worldofrisen.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pinkeln" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά

"pinkeln" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία