Did you mean?
στο λεξικό PONS
Li·qui·di·täts·pla·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ka·pa·zi·täts·aus·las·tung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΟΙΚΟΝ
Ka·pa·zi·täts·stei·ge·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
ka·pa·zi·täts·ori·en·tiert ΕΠΊΘ αμετάβλ
kapazitätsorientiert Arbeitszeit:
Ka·pa·zi·täts·eng·pass <-es, -pässe> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ
Ka·pa·zi·täts·gren·ze <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Ka·pa·zi·täts·aus·bau <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ
Ka·pa·zi·täts·ab·bau <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ
Ka·pa·zi·täts·über·hang <-(e)s, -hänge> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ
Ka·pa·zi·tät <-, -en> [kapatsiˈtɛt] ΟΥΣ θηλ
2. Kapazität kein πλ ΟΙΚΟΝ (Produktionsvermögen):
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Kapazitätsauslastung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Kapazitätsengpass ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Kapazitätsgrenze ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Überkapazität ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Produktionskapazität ΟΥΣ θηλ CTRL
Betreuungskapazität ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Liquiditätsplan ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Darlehenskapazität ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Lebensplanung ΟΥΣ θηλ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Sitzplatzkapazität (ÖPNV)
- Sitzplatzkapazität ΔΗΜ ΣΥΓΚ
-
Stehplatzkapazität ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Rechnerkapazität ΕΠΙΚΟΙΝ
Ladekapazität (LKW)
- Ladekapazität ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
-
Städtebau und Landesplanung ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
Planungsaufgabe ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
Dienstplanung öffentlicher Verkehr, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Wagenumlaufplanung ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Liniennetzplanung ΔΗΜ ΣΥΓΚ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach dem Gesetz der Massenproduktion wird der Fixkostenanteil bei zunehmender Kapazitätsauslastung pro Stück kleiner, es entstehen Größenvorteile.
de.wikipedia.org Dieses geben sie zum Teil aus, was die Gesamtwirtschaftliche Nachfrage im Falle von Vollbeschäftigung und vollkommener Kapazitätsauslastung der Wirtschaft anregt.
de.wikipedia.org Diese hängen nicht nur von der Kapazitätsauslastung ab, sondern auch vom Automatisierungsgrad.
de.wikipedia.org Sie unterscheidet dabei zwei betriebswirtschaftliche Kennzahlen zur Kapazitätsauslastung, und zwar den Sitzladefaktor (Personenbeförderung) und den Nutzladefaktor (Luftfracht).
de.wikipedia.org Je höher die Fremdkapitalquote ist, umso höher muss die Kapazitätsauslastung sein, damit die Gewinnschwelle erreicht und der Zinsaufwand gedeckt werden kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ivu.de Verwaltung und Kapazitätsplanung von Serviceeinrichtungen
[...][...]
administration and capacity planning for servicing installations
[...][...]
www.giz.de Das Institutsmanagement wird im Hinblick auf Kooperationen mit der Wirtschaft, Kapazitätsplanung sowie effizientes Werkstattmanagement geschult.
[...][...]
The project provides the institutions’ managerial staff with training aimed at promoting cooperation with the private sector, capacity planning and efficient management of workshops.
[...][...]
www.giz.de Fertigkeiten, Fähigkeiten und Kenntnisse beispielsweise in den Bereichen Organisation der Produktion, Kapazitätsplanung, Beschaffung, Verhandlung, Marketing, Rechnungswesen, Finanzwirtschaft, Personalwirtschaft, Unternehmensführung
[...][...]
Skills and knowledge in production organisation, capacity planning, procurement, negotiation, marketing, accounting, finance, human resource management and corporate governance.
[...]