γερμανικά
αγγλικά
ka·pa·zi·tiv [kapatsiˈti:f] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΗΛΕΚ
- kapazitiv
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- kapazitiv
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Steigerung des Herzschlag- und Minutenvolumens wird noch durch eine Mobilisierung von Blutreserven aus dem kapazitiven Venensystem gefördert.
de.wikipedia.org Soll eine kapazitive Last geschaltet werden, muss die Stromanstiegsgeschwindigkeit ggf.
de.wikipedia.org Durch die Verdrillung wird die Unsymmetrie der Leitung verringert, die zu unterschiedlichen kapazitiven Belägen gegenüber Erde in Drehstromsystemen führen kann.
de.wikipedia.org Ein weit verbreitetes Verfahren ist die Corneometrie die mit Hilfe eines kapazitiven Sensors die Dielektrizitätskonstante der Haut bestimmte.
de.wikipedia.org Bei harmonischer Wechselspannung mit einer konstanten Kreisfrequenz ω können zusätzlich komplexe Widerstände, sogenannte Impedanzen, in Form von Kapazitäten (kapazitiver Spannungsteiler) und Induktivitäten (induktiver Spannungsteiler) auftreten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.primapower.com Unsere Systeme sind in der Lage, mit Hilfe integrierter Sensoren (optisch und/oder kapazitiv) Teile zu messen und zu finden.
[...][...]
Our systems are able to measure/find the parts with the use of integrated sensors (optical and/or capacitive).
[...][...]
www.moeller.net Die verschiedenen Betätigungsarten wie induktiv, kapazitiv oder optische Erfassung bieten bei der hohen Schutzart IP 67 einen zuverlässigen und optimalen Einsatz, selbst unter den rauesten Einsatzbedingungen der Prozessperipherie.
[...][...]
Eaton offers a flexible sensor range in IP 67 degree of protection with inductive, capacitive or optical detection, even under the harshest industrial environments for process peripherals.
[...][...]
www.arnold-automation.de Durch den Wasseranteil im Material ergibt sich ein grosser Bereich der auswertbaren Dielektrizitätskonstante, dadurch lässt sich im hochfrequenten kapazitiv ausgewerteten Feld eine hohe Auflösung erreichen.
[...]
The water content of the material results in a widely varying range for the dielectric constant, and a measurement of the changes in the capacitive field permit us the attain a high resolution for the corresponding measured signal.
[...]
www.witec.de Das alpha300 A verfügt über einen extrem linear kapazitiv gesteuerten Probentisch, der mit der dynamischen Positionsfehlerkorrektur ( dynamic position error correction ) TrueScanTM ausgestattet ist.
[...]
An extremely linear capacitive feedback-controlled scan stage, also featuring the dynamic position error correction TrueScanTM, accommodates large samples and provides exceptional accuracy over the entire scan range.
[...]
home.datacomm.ch Je nach Aufbau findet sich ein Weg zur Erde ( kapazitiv ) und es fliesst eine Erdstrom.
[...][...]
According to the setup, a way is found to the ground ( capacitive ) and a ground current is flowing.
[...]