Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dêtre
Drilling rig
Did you mean?
Kläranlage ,
Solaranlage ,
Radaranlage ,
veranlagen ,
EDV-Anlage ,
Filteranlage ,
Förderanlage ,
Wiederanlage ,
Reformieranlage ,
Sprinkleranlage ,
Anlagebuch ,
Anlageform ,
Anlagewert ,
Anlageziel ,
Wertpapieranlage ,
Wiederanlagezins ,
Wiederanlageproblem ,
Zwei-Anlagen-Fall ,
ή
Wiederanlageprämisse
Re·for·mier·an·la·ge ΟΥΣ θηλ ΧΗΜ, ΤΕΧΝΟΛ
Reformieranlage
reforming plant
Ra·dar·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Radaranlage
radar [installation]
Sprink·ler·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Sprinkleranlage
sprinkler system
So·lar·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Solaranlage
solar equipment
ver·an·la·gen* [fɛɐ̯ˈʔanla:gn̩] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΟΠ (steuerlich einschätzen)
jdn [mit etw δοτ] veranlagen
to assess sb [at sth]
sich αιτ gemeinsam/getrennt veranlagen lassen
to file joint/separate returns
jdn zu hoch veranlagen
to overassess sb
nicht veranlagt
unassessed
Wie·der·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Wiederanlage
reinvestment
För·der·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Förderanlage
conveyor
Fil·ter·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Filteranlage
filter
Καταχώριση OpenDict
Kläranlage ΟΥΣ
Kläranlage θηλ
sewage-treatment facility
Καταχώριση OpenDict
Solaranlage ΟΥΣ
für Ihre Solaranlage
for your solar panels
Wiederanlageprämisse ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wiederanlageprämisse
reinvestment premise
Wiederanlagezins ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wiederanlagezins
reinvestment interest rate
Wiederanlageproblem ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wiederanlageproblem
reinvestment problem
Wertpapieranlage ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Wertpapieranlage
security
EDV-Anlage ΟΥΣ θηλ IT
EDV-Anlage
computer equipment
Anlagewert ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Anlagewert (bei Sachanlagen)
value of fixed assets
Anlagebuch ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anlagebuch
investment book
Anlagebuch
investment portfolio
Anlageziel ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anlageziel
investment target
Anlageform ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anlageform
form of investment
Zwei-Anlagen-Fall ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Zwei-Anlagen-Fall (Begriff aus der Aktienanalyse)
dual investment model
Präsens
ichveranlage
duveranlagst
er/sie/esveranlagt
wirveranlagen
ihrveranlagt
sieveranlagen
Präteritum
ichveranlagte
duveranlagtest
er/sie/esveranlagte
wirveranlagten
ihrveranlagtet
sieveranlagten
Perfekt
ichhabeveranlagt
duhastveranlagt
er/sie/eshatveranlagt
wirhabenveranlagt
ihrhabtveranlagt
siehabenveranlagt
Plusquamperfekt
ichhatteveranlagt
duhattestveranlagt
er/sie/eshatteveranlagt
wirhattenveranlagt
ihrhattetveranlagt
siehattenveranlagt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1969 wurde auf elektronische Datenverarbeitung umgestellt, diese wurde 1978 durch eine leistungsfähigere EDV-Anlage abgelöst.
de.wikipedia.org
Von der Messe aus führt eine Leiter hinauf zum Navigationsraum mit Funk- und Radaranlage und weiter bis zur Brücke.
de.wikipedia.org
Sie erhielt neue Radaranlagen, die Maschinenanlage wurde verbessert und die Insel vergrößert.
de.wikipedia.org
Der Flugabwehrpanzer zeichnet sich dadurch aus, dass er praktisch ohne fremde Radaranlage auskommt.
de.wikipedia.org
Das auf der Anlage installierte Material umfasst diverse Radaranlagen, stationäre und mobile Telemetrie-Auswertungsgeräte, optische Aufnahmegeräte und ein Netz aus unter Wasser verlegten Glasfaserkabeln zum Datentransfer.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Austausch der selbstgebauten Bohranlage gegen eine neue CNC gesteuerte Säge / Bohranlage.
[...]
www.petry.de
[...]
Replacement of the self-made drilling system with a new CNC-controlled sawing / drilling system.
[...]
www.petry.de
[...]
Bohranlage zum Abteufen der Bohrung Ktzi 203.
[...]
www.co2ketzin.de
[...]
Rig for the drilling of the well Ktzi 203.
[...]
www.co2ketzin.de
[...]
Bohranlage auf dem Gelände des Pilotstandortes, 2007
[...]
www.co2ketzin.de
[...]
Drilling construction at the pilot site, 2007.
[...]
www.co2ketzin.de

Αναζήτηση στο λεξικό