στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
sprin·kler [ˈsprɪŋkləʳ, αμερικ -kl̩ɚ] ΟΥΣ
1. sprinkler ΓΕΩΡΓ:
- sprinkler
- Beregnungsanlage θηλ
2. sprinkler (for fires):
- sprinkler
- Sprinkler αρσ <-s, ->
ˈsprin·kler sys·tem ΟΥΣ
- sprinkler system
-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
sprinkler [ˈsprinklə] ΟΥΣ
- sprinkler
-
- sprinkler
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Before firefighters could arrive, the sprinkler system activated in the store and the adjacent hallway.
en.wikipedia.org Work included new carpeting, painting, a new sprinkler and fire system, new windows, new wiring, and restoration of the central staircase among other work.
en.wikipedia.org The protest came to an end when sprinklers flooded the hotel.
en.wikipedia.org Prior to the introduction of these sprinklers, protection systems were designed to control fires until the arrival of the fire department.
en.wikipedia.org The engine came with a fire suppression sprinkler system and was encased in a streamlined cowling to protect it from sea spray.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.weissenhof.at Our indoor riding arena with a sound system, the Gut Weissenhof jumping arena with a sprinkler system, dressage arena, various paddocks, and guest stables will make your riding vacation at Gut Weissenhof perfect.
[...][...]
Unsere Reithalle mit Mikrofonanlage, der Gut Weissenhof Springplatz mit Beregnungsanlage, Dressurviereck, verschiedene Koppeln und Gastpferdeboxen machen den Reiturlaub im Gut Weissenhof perfekt.
[...][...]
www.econaqua.com But considering frequently granted cases at which only three or four sprinkler are triggered due to the larger protection area per sprinkler and a more favourable pressure ratio, approx. 85 % of the extinguishing water can be saved.
[...][...]
Betrachtet man die häufig auftretenden Fälle, in denen nur drei bis vier Sprinkler öffnen, ergibt sich aufgrund der größeren Schutzfläche pro Sprinkler und der günstigeren Druckverhältnisse bei EconAqua eine Reduzierung des Löschwassereinsatzes um ca. 85 %.
[...][...]
www.bvfa.de Since 1993 public buildings in Germany with an expemplary fire protection system are distinguished with the quality seal "Sprinkler Protected".
[...]
Seit 1993 werden in Deutschland öffentliche Gebäude für vorbildlichen Brandschutz mit dem Qualitätssiegel „Sprinkler Protected“ ausgezeichnet.
[...]
www.bvfa.de Since 1993 public buildings in Germany with an expemplary fire protection system are distinguished with the quality seal " Sprinkler Protected ".
[...]
Seit 1993 werden in Deutschland öffentliche Gebäude für vorbildlichen Brandschutz mit dem Qualitätssiegel „ Sprinkler Protected “ ausgezeichnet.
[...]
www.minimax.de There are many variants of Minimax sprinklers, recognized by the VdS for all fields of application.
[...][...]
Minimax Sprinkler gibt es in vielen Varianten für alle Einsatzbereiche und vom VdS anerkannt.
[...]