Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Ar·ti·scho·cken·bo·den <-s, -böden> ΟΥΣ αρσ
Ar·ti·scho·cken·herz <-ens, -en> ΟΥΣ ουδ
Ar·ti·scho·cke <-, -n> [artiˈʃɔkə] ΟΥΣ θηλ
nord·at·lan·ti·sches Ver·tei·di·gungs·bünd·nis ΟΥΣ ουδ ΠΟΛΙΤ, ΣΤΡΑΤ
Schot·ti·sches Hoch·land <-n -s> ΟΥΣ ουδ
Pon·ti·sches Ge·bir·ge [ˈpɔntɪʃəs-] ΟΥΣ ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
unsystematisches Risiko phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Statistisches Bundesamt ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς
hypothetisches Ziehungsrecht phrase ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
geldpolitisches Instrumentarium phrase ΚΡΆΤΟς
akustisches Zeichen phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
Artischockenböden gefüllt ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
exotisches Gericht ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Omelett mit Artischocken ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Artischocken mit Tartarensauce ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
Artischocke mit Vinaigrette ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
automatisches Ventil
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wichtiger Erwerbszweig der Einwohner ist der Anbau von Weizen, Artischocken, Oliven und Mandeln.
de.wikipedia.org Bei großen Artischocken sind die unteren fleischigen Teile der Hüllblätter und die Blütenböden (eigentlich Korbböden; das Artischockenherz) essbar.
de.wikipedia.org Trotz dieser Besonderheit teilt sie viele Merkmale der Mittelmeerküche, wie die Verwendung von Tomaten, Auberginen, Artischocken, Zucchini, Paprika, Knoblauch, aromatischen Kräutern und Olivenöl.
de.wikipedia.org Es werden vor allem Champignons, Artischocken, Spargel und Paprika kultiviert.
de.wikipedia.org Zahlreiche Gemüsesorten wie gegrillte Auberginen, gefüllte Artischocken, deftiges Paprikagemüse und gratinierte Zwiebeln dienen als Beilage der Hauptgerichte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
turistika.ceskesvycarsko.cz 1887 ließen die Bürger aus Česká Kamenice (Böhmisch Kamnitz) anstelle eine einfachen Altartisches einen neuen hölzernen Altar errichten.
[...][...]
In 1887 the townspeople of Česká Kamenice had a new wooden altar built on the site of the spacious altar table.
[...][...]
www.schloesser-schleissheim.de Die Platten setzte Johann Georg Baader 1725 ein und verfertigte als Ergänzung die Scagliola-Verkleidungen der Altarnische und des Altartisches, der Fensternischen sowie einiger Zwischenzonen mit der graziösen Bandwerkornamentik der 1720er Jahre.
[...]
The panels were installed by Johann Georg Baader in 1725, who also added the scagliola panelling of the altar niche and table, the window niches and other parts of the walls, which is decorated with the graceful strapwork ornamentation of the 1720s.