PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

linge ,

ή

indice [ɛ͂dis] ΟΥΣ αρσ

1. indice:

indice: Anzeichen ουδ

indice (constatation): Zeichen ουδ

2. indice (trace):

indice: Spur θηλ

3. indice ΝΟΜ:

indice: Indiz ουδ

série d'indices: Indizienkette θηλ

4. indice:

indice ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Indexzahl θηλ

indice ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: Besoldungsgruppe θηλ

indice boursier: Börsenindex αρσ

indice global: Gesamtindex

indice Nikkei: Nikkei-Index

indice mensuel des prix: monatlicher Preisindex

indice planifié: Planauflage θηλ

indice planifié: Planaufgabe θηλ

indice de l'impôt foncier: Grundsteuermessbetrag αρσ

indice des prix des matières premières: Rohstoffpreisindex

5. indice ΜΑΘ:

indice: Index αρσ

II. indice [ɛ͂dis]

indice de branche: Branchenindex αρσ

indice du coût de la vie: Preisindex αρσ für die Lebenshaltung

indice du coût de la vie: Lebenshaltungskostenindex

indice d'écoute ΡΑΔΙΟΦ, TV: Einschaltquote θηλ

indices des finances: finanzwirtschaftliche Kennzahlen Pl

indice de l'impôt: Steuermessbetrag αρσ

indice de masse corporelle: Body-Mass-Index αρσ

indice d'octane ΑΥΤΟΚ: Oktanzahl θηλ

indice de performance ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Leistungskriterium ουδ

indice de performance ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Performance-Index αρσ ειδικ ορολ

indice des prix: Preisindex αρσ

indice des prix: Preissteigerungsrate θηλ

indice de rendement: Leistungskriterium ουδ

licence [lisɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. licence ΠΑΝΕΠ:

licence: Licence θηλ

licence: Lizentiat ουδ CH (akademischer Abschlussgrad der geisteswissenschaftlichen und juristisch-volkswirtschaftlichen Fakultäten)

licence ès sciences/ès lettres: Licence der Naturwissenschaften/der Geisteswissenschaften

licence en droit: Licence der Rechtswissenschaften

faire une licence d'allemand: eine Licence in Deutsch machen

2. licence ΑΘΛ:

licence: Lizenz θηλ

joueur titulaire d'une licence: Lizenzspieler αρσ

3. licence ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

licence: Lizenz θηλ

licence (document): Berechtigungspapier ουδ ειδικ ορολ

licence de débit de boisson: Schankkonzession θηλ

licence de pêche: Angelschein αρσ

licence exclusive/forfaitaire/obligatoire: Allein-/Pauschal-/Zwangslizenz

licence obligatoire d'office: Zwangslizenz von Amts wegen

licence pour le commerce extérieur: Außenhandelslizenz

sans licence: lizenzfrei

payer une licence annuelle: eine jährliche Lizenzgebühr zahlen

fabriqué(e) sous licence: in Lizenz hergestellt

4. licence (liberté):

licence poétique: dichterische Freiheit

5. licence sans πλ λογοτεχνικό (caractère licencieux):

licence: Sittenlosigkeit θηλ

licence μειωτ: Gesinnungslosigkeit θηλ pej

licence des mœurs: Verfall αρσ der Sitten

II. licence [lisɑ͂s]

licence de brevet: Patentlizenz θηλ

licence de commercialisation: Vertriebslizenz θηλ

licence d'exploitation: Betriebserlaubnis θηλ

licence d'exploitation: Betriebsgenehmigung θηλ

licence d'exportation: Ausfuhrgenehmigung θηλ

licence d'exportation: Exportlizenz θηλ

licence de fabrication: Herstellungslizenz θηλ

licence d'importation: Einfuhrgenehmigung θηλ

licence d'importation: Importlizenz θηλ

licence d'importation: Importerlaubnis θηλ

licence de procédure: Verfahrenslizenz θηλ

licence d'usage: Gebrauchslizenz θηλ

linotte [linɔt] ΟΥΣ θηλ

linotte: Hänfling αρσ

ιδιωτισμοί:

tête de linotte: Spatzenhirn ουδ οικ

tête de linotte (pour un adulte): zerstreuter Professor χιουμ οικ

Καταχώριση OpenDict

linge ΟΥΣ

du beau linge (des femmes bien habillées) μτφ οικ: hochelegante Damen θηλ πλ μτφ

du beau linge (la fine fleur) μτφ οικ: Alles, was Rang und Namen hat / die Crème der Crème

Καταχώριση OpenDict

lingue ΟΥΣ

lingue (poisson) αρσ: Leng[fisch] αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Linotte n'introduit pas de nouveaux concepts mais les renomme tout simplement.

fr.wikipedia.org

De très nombreuses espèces peuvent alors trouver place : linotte mélodieuse, chardonneret élégant, bouvreuil pivoine ou pinson des arbres (ruisseau de la source bleue).

fr.wikipedia.org

Parmi les oiseaux chanteurs, on compte entre autres le rossignol, le loriot, le chardonneret, le serin et la linotte mélodieuse.

fr.wikipedia.org

Linotte est un langage de programmation interprété de quatrième génération.

fr.wikipedia.org

Les populations de linottes ont dû alors s’adapter à de nouveaux biotopes abritant encore des plantes adventices comme des zones industrielles désaffectées, des lieux incultes et des décombres.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό