AISÉ - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

aisé(e) [eze] ΕΠΊΘ

1. aisé τυπικ:

aisé(e): einfach

aisé(e): leicht

un dictionnaire aisé à consulter: ein leicht zu benutzendes Wörterbuch

il est aisé de critiquer qc: es ist leicht etw zu kritisieren

2. aisé (fortuné):

aisé(e): wohlhabend

3. aisé (naturel):

aisé(e) style: flüssig

aisé(e) ton: ungezwungen

aise [ɛz] ΟΥΣ θηλ

1. aise:

être [ou se sentir] à l'aise [ou à son aise]: sich wohl fühlen

être [ou se sentir] mal à l'aise: sich nicht wohl fühlen

se mettre à l'aise (s'installer confortablement): es sich δοτ bequem machen

se mettre à l'aise (enlever sa veste): ablegen

mettez-vous à l'aise!: legen Sie doch ab!

en parler à son aise: gut reden haben

en prendre à son aise avec qn/qc: keine Rücksicht auf jdn/etw nehmen

vivre à l'aise: ein sorgenfreies Leben haben

à ton/votre aise: bitte [schön], wie du willst/wie Sie wollen

2. aise πλ:

aise: Bequemlichkeit θηλ

aimer ses aises: seine Bequemlichkeit lieben

aimer ses aises: es sich δοτ gern gemütlich machen

prendre ses aises: ganz ungeniert sein

prendre ses aises ειρων: sich ganz wie zu Hause fühlen

3. aise λογοτεχνικό (contentement):

combler/remplir qn d'aise: jdn mit Freude erfüllen τυπικ

ιδιωτισμοί:

à l'aise [, Blaise] οικ: nichts leichter als das οικ

à l'aise [, Blaise] οικ: mit links οικ

Καταχώριση OpenDict

aise ΟΥΣ

être à l'aise: ganz entspannt/locker sein

Καταχώριση OpenDict

aise ΕΠΊΘ

qn être bien / fort aise que τυπικ λογοτεχνικό: sehr erfreut sein, dass

qn être bien / fort aise de qc (se réjouir de qc) τυπικ λογοτεχνικό: über etw sehr erfreut sein

Vous m'en voyez bien aise τυπικ λογοτεχνικό: Ich bin darüber hocherfreut

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος