VENDEUSE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

vend|eur (vendeuse) [vɑ̃dœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. vendeur (employé de magasin):

vendeur (vendeuse): shop assistant

vendeur (vendeuse): salesclerk αμερικ

vendeur (vendeuse): salesperson

‘recherchons vendeurs expérimentés’: ‘experienced salespersons wanted’

‘recherchons vendeurs expérimentés’: ‘experienced shop assistants wanted’ βρετ

on demande un vendeur au rayon fruits, s'il vous plaît: we need an assistant at the fruit counter, please

2. vendeur ΕΜΠΌΡ (responsable des ventes):

vendeur (vendeuse): salesperson

vendeur (vendeuse): salesman/saleswoman

c'est un excellent vendeur: he's an excellent salesman

3. vendeur (dans une transaction):

vendeur (vendeuse): seller

vendeur (vendeuse) ΝΟΜ: vendor

il y a litige entre l'acheteur et le vendeur: there's a litigation dispute between the buyer and the seller ou vendor

désolé mais je ne suis pas vendeur: sorry but I'm not selling

ιδιωτισμοί:

vendeur ambulant: pedlar βρετ

vendeur ambulant: peddler αμερικ

vendeur de journaux: newsvendor βρετ

vendeur de journaux: newsdealer

vendeur de rêve: pedlar of dreams

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

e-tailer: cyber-vendeur/cyber-vendeuse αρσ/θηλ

saleslady: vendeuse θηλ

salesgirl: vendeuse θηλ

shop girl: vendeuse θηλ

saleswoman (in shop): vendeuse θηλ

marketer: vendeur αρσ

sales clerk: vendeur/-euse αρσ/θηλ

short account: position θηλ vendeur

sales assistant: vendeur/-euse αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. vendeur (-euse) [vɑ̃dœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. vendeur (↔ acheteur):

vendeur (-euse): seller

2. vendeur (marchand dans un magasin):

vendeur (-euse): (sales) assistant

vendeur de légumes: vegetable merchant

II. vendeur (-euse) [vɑ̃dœʀ, -øz] ΕΠΊΘ

1. vendeur (qui fait vendre):

un argument vendeur: an argument that sells

2. vendeur (qui vend):

les pays vendeurs de pétrole: oil-selling countries

boniment d'un vendeur, camelot: sales talk no πλ

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

shop girl: vendeuse θηλ

salesgirl: vendeuse θηλ

saleswoman: vendeuse θηλ

shop assistant: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

sales clerk: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

salesperson: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

salesman: vendeur αρσ

sales clerk: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. vendeur (-euse) [vɑ͂dœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. vendeur (↔ acheteur):

vendeur (-euse): seller

2. vendeur (marchand dans un magasin):

vendeur (-euse): sales assistant

vendeur de légumes: vegetable merchant

II. vendeur (-euse) [vɑ͂dœʀ, -øz] ΕΠΊΘ

1. vendeur (qui fait vendre):

un argument vendeur: an argument that sells

2. vendeur (qui vend):

les pays vendeurs de pétrole: oil-selling countries

boniment d'un vendeur, camelot: sales talk

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

saleslady: vendeuse θηλ

saleswoman: vendeuse θηλ

salesclerk: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

salesperson: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

salesman: vendeur αρσ

sales clerk: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

seller: vendeur(-euse) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

vendeur de légumes: vegetable merchant

un argument vendeur: an argument that sells

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Une jeune vendeuse désabusée qui aspire à devenir artiste doit faire un choix entre deux hommes : l'un, quinquagénaire divorcé et fortuné, l'autre, un jeune musicien.

fr.wikipedia.org

Les négociateurs sur séance cherchent à anticiper la fluctuation générale des prix durant une séance et prennent une position acheteuse ou vendeuse selon leur appréciation.

fr.wikipedia.org

Pour payer ses études, son appartement et ses passions, elle enchaîne les petits boulots : baby-sitting, remplacements de réceptionniste d’hôtel, vendeuse, caissière.

fr.wikipedia.org

Pour parvenir à ses fins, il séduit la vendeuse, qui se retrouve compromise après le hold-up.

fr.wikipedia.org

Ainsi équipée, elle tente un hold-up où son amie blesse une vendeuse d'une balle à l'épaule droite.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "vendeuse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά