MACHIN - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

machin [maʃɛ̃] ΟΥΣ αρσ οικ

1. machin (objet dont on ne trouve pas le nom):

machin: thing

machin: thingummy οικ

machin: whatsit οικ

passe-moi le machin qui est sur la table: pass me that thingummy that's on the table

qu'est-ce que c'est que ce machin-là?: what on earth's that?

2. machin (chose):

machin: thing

les armes! je me méfie de ces machins-là: weapons! I steer clear of that sort of stuff

il vaut mieux ne pas toucher à ces machins-là: it's best to keep away from that sort of stuff

ce sont des machins dangereux: they're dangerous things

vieux machins: old things

le seul que je possède est un vieux machin des années 30: the only one I've got is an old 1930's job οικ

un vieux machin noir qui me descendait aux chevilles: a long black affair that came down to my ankles

3. machin (personne):

vieux machin: old so-and-so οικ

le pays est dirigé par de vieux machins: the country is ruled by old fogeys οικ

I. Machin (Machine) [maʃɛ̃, in] οικ ΟΥΣ αρσ (θηλ) (pour remplacer un patronyme)

Machin (Machine): what's-his-name/what's-her-name οικ

tu as vu Machin?: have you seen what's-his-name?

la mère Machine: Mrs whatsit

II. Machin(-) ΣΎΝΘ

Machin-chose οικ , Machin-chouette οικ , Machin-truc οικ: what's-his-name

αγγλικά

γαλλικά

doodah: machin αρσ οικ

doubry οικ: machin αρσ οικ

gizmo: machin αρσ οικ

contraption (device): machin αρσ οικ

what-d'yer-call-it: machin αρσ οικ

hickey οικ: machin αρσ οικ

thingamabob: machin αρσ οικ

Mr thingamabob: M. Machin οικ

whatsit οικ: machin αρσ οικ

Mr/Mrs Whatsit: M./Mme Machin

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

machin [maʃɛ̃] ΟΥΣ αρσ οικ (truc)

machin: thingummy βρετ

machin: whatchamacallit αμερικ

Machin(e) [maʃɛ̃, in] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

Machin(e): what's-his-name(her-name) αρσ (θηλ)

αγγλικά

γαλλικά

whatsit: machin αρσ

thingamabob: machin αρσ

what's-his-name: machin αρσ θηλ

doings: machin αρσ

sucker: machin αρσ

his name is Paul something: il s'appelle Paul Machin-Chose

thing οικ: machin αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

machin [maʃɛ͂] ΟΥΣ αρσ οικ (truc)

machin: whatchamacallit

Machin(e) [maʃɛ͂, in] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

Machin(e): what's-his-name(-her-name) αρσ (θηλ)

αγγλικά

γαλλικά

thingamabob: machin αρσ

what's-his-name: machin αρσ

sucker: machin αρσ

his name is Paul something: il s'appelle Paul Machin-Chose

thing οικ: machin αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

À cause de leur nature synthétique, ils sont beaucoup utilisés en informatique dans les interfaces homme-machine (IHM) des logiciels.

fr.wikipedia.org

Il considère le match homme-machine au jeu d'échecs comme une opposition loyale.

fr.wikipedia.org

Ses domaines de recherche portent principalement sur l’interaction homme-machine, la détection des émotions, le dialogue oral et la robotique affective et interactive.

fr.wikipedia.org

Un levier constitue une interface homme-machine mécanique simple.

fr.wikipedia.org

Elle est souvent associée aux technologies permettant des échanges homme-machine.

fr.wikipedia.org