L'HYGIÈNE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

hygiène [iʒjɛn] ΟΥΣ θηλ

1. hygiène (pour la propreté):

hygiène: hygiene

contraire à l'hygiène: unhygienic

par mesure d'hygiène: for (the sake of) hygiene

pour l'hygiène des cheveux: (in order) to keep hair clean

hygiène scolaire/sportive: health guidelines for schools/sportspeople

2. hygiène (comme science):

hygiène: hygiene

veillez à une bonne hygiène alimentaire: eat sensibly, have a healthy diet

avoir une bonne/mauvaise hygiène de vie: to have a healthy/an unhealthy lifestyle

ιδιωτισμοί:

hygiène corporelle: personal hygiene

hygiène dentaire: dental hygiene

hygiène féminine: feminine hygiene

hygiène mentale: mental health

hygiène publique: public hygiene

impeccable hygiène: impeccable

αγγλικά

γαλλικά

hygiene: hygiène θηλ

in the interests of hygiene: pour des raisons d'hygiène

in the interests of hygiene προσδιορ standards: d'hygiène

environmental health: hygiène θηλ publique

food hygiene: hygiène θηλ alimentaire

personal hygiene: hygiène θηλ intime

health education: ≈ hygiène θηλ publique

health inspector: inspecteur/-trice αρσ/θηλ de l'hygiène

to be scrupulous about punctuality/hygiene: être d'une ponctualité/d'une hygiène scrupuleuse

Environmental Health Officer: ≈ inspecteur αρσ de l'Hygiène publique

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hygiène [iʒjɛn] ΟΥΣ θηλ sans πλ

1. hygiène (bonnes conditions sanitaires):

hygiène: hygiene sans πλ

les services d'hygiène: the public health department

2. hygiène (soin):

hygiène des cheveux, d'un bébé: care sans πλ

articles d'hygiène: toiletries

intime hygiène, toilette: personal

αγγλικά

γαλλικά

sanitation: hygiène θηλ

hygiene: hygiène θηλ

personal hygiene: hygiène corporelle

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hygiène [iʒjɛn] ΟΥΣ θηλ sans πλ

1. hygiène (bonnes conditions sanitaires):

hygiène: hygiene

les services d'hygiène: the public health department

2. hygiène (soin):

hygiène des cheveux, d'un bébé: care

articles d'hygiène: toiletries

intime hygiène, toilette: personal

αγγλικά

γαλλικά

sanitation: hygiène θηλ

hygiene: hygiène θηλ

personal hygiene: hygiène corporelle

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος