D'IMPRÉVU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. imprévu (imprévue) [ɛ̃pʀevy] ΕΠΊΘ

1. imprévu (non prévu):

imprévu (imprévue): unforeseen

dépenses imprévues: unforeseen expenses

2. imprévu (non prévisible):

imprévu (imprévue): unexpected

réaction imprévue: unexpected reaction

II. imprévu ΟΥΣ αρσ

1. imprévu (incident):

imprévu: hitch

imprévu de dernière minute: last-minute hitch

sauf imprévu: barring accidents

2. imprévu (choses inattendues):

l'imprévu: the unexpected

faire face à l'imprévu: to cope with the unexpected

plein d'imprévu personne, film: quirky

plein d'imprévu vacances, voyage: with a few surprises (προσδιορ après ουσ)

plein d'imprévu métier: never dull ποτέ προσδιορ

plein d'imprévu métier: which is never dull προσδιορ, après ουσ

3. imprévu (dépense exceptionnelle):

imprévu: unforeseen expense

sauf imprévu: all things being equal, unless anything unforeseen happens

αγγλικά

γαλλικά

unforeseen: imprévu

the unexpected: l'imprévu αρσ

unexpected arrival, development, danger, event, expense, question, success: imprévu

unplanned stoppage, increase: imprévu

contingency: imprévu αρσ

all things being equal: sauf imprévu

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

imprévu(e) [ɛ̃pʀevy] ΕΠΊΘ

imprévu(e): unexpected

imprévu [ɛ̃pʀevy] ΟΥΣ αρσ

1. imprévu (ce à quoi on ne s'attend pas):

l'imprévu: the unexpected

j'aime l'imprévu: I like to be surprised

des vacances pleines d'imprévus: a holiday with lots of surprises

2. imprévu (fâcheux):

imprévu: unexpected incident

il y a eu un imprévu: something (unexpected) cropped up

en cas d'imprévu: in the event of any (unexpected) problem

sauf imprévu: unless anything unforeseen happens

αγγλικά

γαλλικά

unplanned: imprévu(e)

unforeseen: imprévu(e)

unscheduled: imprévu(e)

unannounced: imprévu(e)

barring error/the unexpected: sauf erreur/imprévu

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

imprévu [ɛ͂pʀevy] ΟΥΣ αρσ

1. imprévu (ce à quoi on ne s'attend pas):

l'imprévu: the unexpected

j'aime l'imprévu: I like to be surprised

des vacances pleines d'imprévus: a vacation with lots of surprises

2. imprévu (fâcheux):

imprévu: unexpected incident

il y a eu un imprévu: something (unexpected) cropped up

en cas d'imprévu: in the event of any (unexpected) problem

imprévu(e) [ɛ͂pʀevy] ΕΠΊΘ

imprévu(e): unexpected

sauf imprévu: unless something unforeseen happens

αγγλικά

γαλλικά

unplanned: imprévu(e)

unforeseen: imprévu(e)

unscheduled: imprévu(e)

unannounced: imprévu(e)

barring error/the unexpected: sauf erreur/imprévu

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος