D'ARTISTE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. artiste [aʀtist] ΕΠΊΘ

1. artiste (créatif):

artiste

artistic

2. artiste (peu sérieux):

il est un peu artiste

he's a bit of a clown

II. artiste [aʀtist] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. artiste (créateur):

artiste

artist

une sensibilité d'artiste

an artistic sensibility

2. artiste:

artiste (chanteur, danseur, musicien)

artist performer

artiste (de music-hall)

artiste

artiste dramatique

actor

artiste de cinéma

film actor

artiste lyrique

opera singer

artiste invité ou en représentation

guest artist

3. artiste (bon à rien):

artiste

clown

salut l'artiste! οικ, παρωχ

hello there!

III. artiste [aʀtist]

artiste peintre

painter

αγγλικά

γαλλικά

artiste

artiste αρσ θηλ

female impersonator

artiste αρσ travesti

craftsman (skilled artistically)

artiste αρσ

craftswoman (skilled artistically)

artiste θηλ

artistic licence

liberté θηλ de l'artiste

op artist

artiste αρσ θηλ op art

landscapist

artiste αρσ θηλ paysagiste

artist ΤΈΧΝΗ, ΘΈΑΤ

artiste αρσ θηλ

artistic temperament, person

artiste

artistic career

d'artiste, artistique

γαλλικά

αγγλικά

I. artiste [aʀtist] ΟΥΣ αρσ θηλ

artiste

artist

artiste (personne non-conformiste)

bohemian

II. artiste [aʀtist] ΕΠΊΘ

milieu artiste

artistic scene

graphisme d'un artiste

drawing style

tournée d'un artiste, conférencier

tour

prestigieux (-euse) objet, produits, artiste, scientifique

renowned

postérité d'un artiste, d'une œuvre

followers

αγγλικά

γαλλικά

artist

artiste αρσ θηλ

artiste

artiste αρσ θηλ

entertainer

artiste αρσ θηλ

pavement artist

artiste αρσ θηλ des rues

arty

(du) genre artiste

γαλλικά

αγγλικά

I. artiste [aʀtist] ΟΥΣ αρσ θηλ

artiste

artist

artiste (personne non-conformiste)

bohemian

II. artiste [aʀtist] ΕΠΊΘ

milieu artiste

artistic scene

graphisme d'un artiste

drawing style

tournée d'un artiste, conférencier

tour

atelier d'un artiste

studio

parrainage d'un artiste, projet, d'une fondation

patronage

parrainer artiste, projet, fondation

to support

αγγλικά

γαλλικά

entertainer

artiste αρσ θηλ

artiste

artiste αρσ θηλ

artist

artiste αρσ θηλ

arty

(du) genre artiste

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Et vos parents, en vous élevant, vous ont imposé une obligation où votre honneur est engagé, celle d'élever vous-mêmes une postérité.

fr.wikipedia.org

Le 26 juin 1717, il meurt sans postérité.

fr.wikipedia.org

Concernant sa postérité, les nouveaux moyens de communication ont rendu la technique obsolète.

fr.wikipedia.org

À la suite de plusieurs articles autorisant les femmes à hériter desdites terres, un court passage était promis à une longue postérité.

fr.wikipedia.org

Quel aréopage d'aéromanciens eût pu alors pressentir la postérité protéiforme de leur firme ?

fr.wikipedia.org