DÉFORMATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

déformation [defɔʀmasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. déformation (d'objet, image, de fait, propos):

déformation: distortion

2. déformation (difformité):

déformation: deformity

déformation de la colonne vertébrale: spinal deformity

ιδιωτισμοί:

c'est de la déformation professionnelle: it's a habit that comes from the job

nasal (nasale) cloison, déformation, obstruction: nasal

originaire déformation: inherent

αγγλικά

γαλλικά

deformation (by arthritis etc): déformation θηλ

deformation: déformation θηλ

distortion: déformation θηλ

distortion (of metal): déformation θηλ

falsification (of the truth, of facts): déformation θηλ

misrepresentation (of facts, opinions): déformation θηλ

warp (in wood, metal): déformation θηλ

warp (in record): déformation θηλ

strain (weight): déformation θηλ (on sur)

γαλλικά

αγγλικά

déformation [defɔʀmasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. déformation:

déformation (altération): putting out of shape

déformation (qui plie): bending (out of shape)

déformation (qui tord): twisting (out of shape)

déformation (qui comprime): crushing

déformation d'un nom: corruption

déformation de pensées, faits: deformation

déformation d'un caractère: warping

2. déformation ΙΑΤΡ:

déformation: malformation

ιδιωτισμοί:

déformation professionnelle: occupational obsession

αγγλικά

γαλλικά

deformation: déformation θηλ

perversion of the truth: déformation θηλ

misrepresentation: déformation θηλ

γαλλικά

αγγλικά

déformation [defɔʀmasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. déformation:

déformation (altération): putting out of shape

déformation (qui plie): bending (out of shape)

déformation (qui tord): twisting (out of shape)

déformation (qui comprime): crushing

déformation d'un nom: corruption

déformation de pensées, faits: deformation

déformation d'un caractère: warping

2. déformation ΙΑΤΡ:

déformation: malformation

ιδιωτισμοί:

déformation professionnelle: occupational obsession

αγγλικά

γαλλικά

deformation: déformation θηλ

misrepresentation: déformation θηλ

perversion of the truth: déformation θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

déformation professionnelle: occupational obsession

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Des lames de parquets non clipsées entre elles ont tendance à s'écarter à cause de la dilatation, du séchage, de la déformation des lames.

fr.wikipedia.org

Il existe des balles à déformation, se déformant en plusieurs étapes en ne perdant qu'un peu de poids.

fr.wikipedia.org

Il est une déformation de gué, terme qui a non seulement attiré très tôt les chemins, mais également suscité villages et villes.

fr.wikipedia.org

On note également des déformations foliaires et des rabougrissements.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène peut provoquer des dégâts très importants sur les constructions (fissures, déformations des ouvertures) pouvant rendre inhabitables certains locaux.

fr.wikipedia.org