Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mod
boxes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

boxe [bɔks] ΟΥΣ θηλ

boxe
boxing
champion de boxe
boxing champion
faire de la boxe
to do boxing, to box
boxe française
savate

boxer1 [bɔksɛʀ] ΟΥΣ αρσ (chien)

boxer
boxer

I. boxer2 [bɔkse] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (frapper)

boxer
to punch
se faire boxer
to get thumped

II. boxer2 [bɔkse] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. boxer (pratiquer la boxe):

boxer
to box

2. boxer (livrer un match de boxe):

boxer
to have a fight on

juke-box, jukebox <πλ juke-boxes, jukebox> [dʒukbɔks] ΟΥΣ αρσ

juke-box
jukebox
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
pugilism
boxe θηλ
boxer
boxer αρσ
boxing
boxe θηλ
to take up boxing
se mettre à la boxe
to take up boxing προσδιορ champion, fan, glove, match, promoter
de boxe
prizefighting
boxe θηλ professionnelle
shadow-box
boxer à vide
champion boxer
champion αρσ de boxe

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

boxe [bɔks] ΟΥΣ θηλ

boxe
boxing

I. boxer [bɔkse] ΡΉΜΑ αμετάβ

boxer
to box
boxer contre qn
to box sb

II. boxer [bɔkse] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

boxer qn
to punch sb
champion du monde de boxe
boxing champion of the world
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
boxing
boxe θηλ
box
faire de la boxe
box
boxer
boxer
boxer αρσ
prizefighting
boxe θηλ professionnelle
prizefight
match αρσ de boxe professionnel
boxing match
match αρσ de boxe
boxing gloves
gants mpl de boxe
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

boxe [bɔks] ΟΥΣ θηλ

boxe
boxing

I. boxer1 [bɔkse] ΡΉΜΑ αμετάβ

boxer
to box
boxer contre qn
to box sb

II. boxer1 [bɔkse] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

boxer qn
to punch sb

boxer2 [bɔksɛʀ] ΟΥΣ αρσ (short)

boxer
boxers πλ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
boxer shorts
boxer αρσ
boxing
boxe θηλ
box
faire de la boxe
box
boxer
boxer
boxer αρσ
prizefighting
boxe θηλ professionnelle
prizefight
match αρσ de boxe professionnel
boxing match
match αρσ de boxe
Présent
jeboxe
tuboxes
il/elle/onboxe
nousboxons
vousboxez
ils/ellesboxent
Imparfait
jeboxais
tuboxais
il/elle/onboxait
nousboxions
vousboxiez
ils/ellesboxaient
Passé simple
jeboxai
tuboxas
il/elle/onboxa
nousboxâmes
vousboxâtes
ils/ellesboxèrent
Futur simple
jeboxerai
tuboxeras
il/elle/onboxera
nousboxerons
vousboxerez
ils/ellesboxeront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

match de boxe
boxing match
boxer contre qn
to box sb
boxer qn
to punch sb
champion du monde de boxe
boxing champion of the world
rencontre de football/boxe
football/boxing match
les espoirs de la boxe française
the (bright) hopes of French boxing
boxing match
match αρσ de boxe
boxing gloves
gants mpl de boxe
prizefight
match αρσ de boxe professionnel
Boxing Day
Le Boxing Day est le 26 décembre. Ce nom date d'une époque où les apprentis collectaient après le premier jour de Noël un pourboire dans des "boxes" (boîtes) auprès des clients de leur maître. Autrefois, on appelait aussi l'argent que l'on donnait pour Noël aux livreurs ou aux employés le "Christmas Box".

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En boxe professionnelle, le champion linéaire est officieusement appelé « l'homme qui a battu l'homme ».
fr.wikipedia.org
Il travaille également sur les chantiers et donne des cours de boxe.
fr.wikipedia.org
Une condition de sa libération est qu'il travaille pour un promoteur de boxe.
fr.wikipedia.org
Il a pris sa retraite de la boxe en 1999.
fr.wikipedia.org
L'aéro-kick est une pratique de compétition sportive qui consiste à exécuter des techniques de boxe dans le vide, dans un ordre chorégraphié et en musique.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό