BANDE-ANNONCE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

bande-annonce <πλ bandes-annonces> [bɑ̃danɔ̃s] ΟΥΣ θηλ

bande-annonce: trailer

αγγλικά

γαλλικά

trailer [βρετ ˈtreɪlə, αμερικ ˈtreɪlər] ΟΥΣ

1. trailer (vehicle, boat):

trailer: remorque θηλ

2. trailer αμερικ (caravan):

trailer: caravane θηλ

3. trailer ΚΙΝΗΜ:

trailer: bande-annonce θηλ

I. go by ΡΉΜΑ [βρετ ɡəʊ -, αμερικ ɡoʊ -] (go by)

go by person:: passer

go by time:: passer, s'écouler

as time goes by: avec le temps

don't let such opportunities go by: il ne faut pas laisser passer de telles occasions

II. go by ΡΉΜΑ [βρετ ɡəʊ -, αμερικ ɡoʊ -] (go by [sth])

1. go by (judge by):

go by: juger d'après

to go by appearances: juger d'après or sur les apparences

going by her looks, I'd say she was about 30: à la voir, je lui donne 30 ans

you mustn't go by what you read in the papers: il ne faut pas croire tout ce que disent les journaux

if the trailer is anything to go by, it should be a good film: à en juger par la bande-annonce, ça doit être un bon film

if the father is anything to go by, I wouldn't like to meet the son!: quand on voit le père, on n'a pas envie de rencontrer le fils!

2. go by (proceed by):

to go by the rules: suivre or observer le règlement

promotion goes by seniority: la promotion se fait à l'ancienneté or en fonction de l'ancienneté

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

bande-annonce <bandes-annonces> [bɑ̃danɔ̃s] ΟΥΣ θηλ

bande-annonce: trailer

αγγλικά

γαλλικά

I. preview [ˈpri:vju:] ΟΥΣ

1. preview (show):

preview: avant-première θηλ

2. preview (exhibition):

preview: vernissage αρσ

3. preview (trailer):

preview: bande-annonce θηλ

II. preview [ˈpri:vju:] ΡΉΜΑ μεταβ

preview: visionner

III. preview [ˈpri:vju:] ΡΉΜΑ αμετάβ

preview: être présenté en avant-première

trailer: bande θηλ annonce

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

bande-annonce <bandes-annonces> [bɑ͂dano͂s] ΟΥΣ θηλ

bande-annonce: trailer

αγγλικά

γαλλικά

I. preview [ˈpri·vju] ΟΥΣ

1. preview (show):

preview: avant-première θηλ

2. preview (exhibition):

preview: vernissage αρσ

3. preview (trailer):

preview: bande-annonce θηλ

II. preview [ˈpri·vju] ΡΉΜΑ μεταβ

preview: visionner

trailer: bande θηλ annonce

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "bande-annonce" σε άλλες γλώσσες