MACHIN - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

machin [maʃɛ̃] ΟΥΣ αρσ οικ

1. machin (objet dont on ne trouve pas le nom):

machin: thing

machin: thingummy οικ

machin: whatsit οικ

passe-moi le machin qui est sur la table: pass me that thingummy that's on the table

qu'est-ce que c'est que ce machin-là?: what on earth's that?

2. machin (chose):

machin: thing

les armes! je me méfie de ces machins-là: weapons! I steer clear of that sort of stuff

il vaut mieux ne pas toucher à ces machins-là: it's best to keep away from that sort of stuff

ce sont des machins dangereux: they're dangerous things

vieux machins: old things

le seul que je possède est un vieux machin des années 30: the only one I've got is an old 1930's job οικ

un vieux machin noir qui me descendait aux chevilles: a long black affair that came down to my ankles

3. machin (personne):

vieux machin: old so-and-so οικ

le pays est dirigé par de vieux machins: the country is ruled by old fogeys οικ

I. Machin (Machine) [maʃɛ̃, in] οικ ΟΥΣ αρσ (θηλ) (pour remplacer un patronyme)

Machin (Machine): what's-his-name/what's-her-name οικ

tu as vu Machin?: have you seen what's-his-name?

la mère Machine: Mrs whatsit

II. Machin(-) ΣΎΝΘ

Machin-chose οικ , Machin-chouette οικ , Machin-truc οικ: what's-his-name

αγγλικά

γαλλικά

doodah: machin αρσ οικ

doubry οικ: machin αρσ οικ

gizmo: machin αρσ οικ

contraption (device): machin αρσ οικ

what-d'yer-call-it: machin αρσ οικ

hickey οικ: machin αρσ οικ

thingamabob: machin αρσ οικ

Mr thingamabob: M. Machin οικ

whatsit οικ: machin αρσ οικ

Mr/Mrs Whatsit: M./Mme Machin

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

machin [maʃɛ̃] ΟΥΣ αρσ οικ (truc)

machin: thingummy βρετ

machin: whatchamacallit αμερικ

Machin(e) [maʃɛ̃, in] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

Machin(e): what's-his-name(her-name) αρσ (θηλ)

αγγλικά

γαλλικά

whatsit: machin αρσ

thingamabob: machin αρσ

what's-his-name: machin αρσ θηλ

doings: machin αρσ

sucker: machin αρσ

his name is Paul something: il s'appelle Paul Machin-Chose

thing οικ: machin αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

machin [maʃɛ͂] ΟΥΣ αρσ οικ (truc)

machin: whatchamacallit

Machin(e) [maʃɛ͂, in] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

Machin(e): what's-his-name(-her-name) αρσ (θηλ)

αγγλικά

γαλλικά

thingamabob: machin αρσ

what's-his-name: machin αρσ

sucker: machin αρσ

his name is Paul something: il s'appelle Paul Machin-Chose

thing οικ: machin αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος