LEGS - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ˈsea legs ΟΥΣ πλ ΝΑΥΣ

to find one's sea legs: postati odporen na morsko bolezen

dad·dy-ˈlong-legs <-> ΟΥΣ οικ

1. daddy-long-legs (crane fly):

daddy-long-legs: košeninar αρσ

2. daddy-long-legs αμερικ (harvestman):

daddy-long-legs: suha južina θηλ

I. leg [leg] ΟΥΣ

1. leg (limb):

leg: noga θηλ

2. leg (meat):

leg: bedro n

leg: krača θηλ

3. leg (clothing part):

leg: hlačnica θηλ

4. leg (support):

leg: noga θηλ

chair/table leg: noga stola/mize

5. leg:

leg (segment): etapa θηλ

leg (round): runda θηλ

6. leg:

αμερικ οικ to have legs (remain popular): biti odmeven

to have legs (succeed): uspevati

break a leg!: držim pesti!

to give sb a leg up οικ (help to climb): pomagati komu pri plezanju

to give sb a leg up (help sb): priskočiti komu na pomoč

to have a leg up on sb αμερικ: prekašati koga

to be on one's last legs: biti na koncu [svojih moči]

to pull sb's leg: briti norce iz koga

II. leg <-gg-> [leg] ΡΉΜΑ μεταβ

we are late, we really need to leg it: pozni smo, res moramo pohiteti

ˈpeg leg ΟΥΣ dated οικ

peg leg: lesena noga θηλ

ˈtrou·ser leg ΟΥΣ

trouser leg: hlačnica θηλ

Present
I	leg
you	leg
he/she/it	legs
we	leg
you	leg
they	leg

Past
I	legged
you	legged
he/she/it	legged
we	legged
you	legged
they	legged

Present Perfect
I	have	legged
you	have	legged
he/she/it	has	legged
we	have	legged
you	have	legged
they	have	legged

Past Perfect
I	had	legged
you	had	legged
he/she/it	had	legged
we	had	legged
you	had	legged
they	had	legged

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

bandy legs: krive noge

stubby legs: čokate noge

to shave one's legs: (p)obriti si noge

to straddle one's legs: razkrečiti noge

to stretch one's legs: pretegniti si noge

to have legs (succeed): uspevati

to be on one's last legs: biti na koncu [svojih moči]

my legs have gone dead: noge so mi zaspale

long driving stiffened his legs: od dolge vožnje so mu otrdele noge

to find one's sea legs: postati odporen na morsko bolezen

to stiffen one's arms/legs: komu otrdeti roke/noge

to rest one's eyes/legs: spočiti si oči/noge

to tuck one's legs under one: sedeti na prekrižanih nogah

his legs got entangled in the ropes: njegove noge so se zapletle v vrvi

to regain the use of one's legs/fingers: ponovno moči uporabljati noge/prste

trousers with a sharp crease in the legs: hlače [zlikane] na rob

[to be able] totalk the hind legs off a donkey: govoriti brez prestanka

after the accident he had no movement in his legs: po nesreči ni mogel premikati nog

raise your legs and hold for a count of ten: dvignite noge in jih zadržujte, dokler ne preštejem do deset

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The sailor's thigh fills the upper trouser leg, making the bottom of the pants leg appear flared.

en.wikipedia.org

Many centerfolds feature the implied presence of a man: a flash of trouser leg in the corner, a pipe left on a table.

www.chicagomag.com

She's one of those journalists who simply will not get their teeth out of the trouser leg, as it were.

Many garment manufacturers now place one in one jacket sleeve and one in the opposing side trouser leg.

en.wikipedia.org

There's a place for wasps in this world, it's just not up my trouser leg!

www.stuff.co.nz

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "legs" σε άλλες γλώσσες