HELP - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. help [help] ΟΥΣ no πλ

help: pomoč θηλ

help (financial): podpora θηλ

can I be of help?: lahko [kako] pomagam?

a great help you are! ειρων: ti pa zelo pomagaš!

to cry for help: klicati na pomoč

sb/sth is beyond help: komu/čemu ni več pomoči

II. help [help] ΕΠΙΦΏΝ help!

help: na pomoč!

III. help [help] ΡΉΜΑ αμετάβ

help with: pomagati s/z, pri

is there any way that I can help?: ali lahko kako pomagam?

IV. help [help] ΡΉΜΑ μεταβ

1. help:

(assist) to help sb: pomagati komu

her local knowledge helped her: lokalno znanje ji je pomagalo

can I help you? (in shop): vam lahko pomagam?

nothing can help her now: zdaj ji nič več ne more pomagati

so help me God: tako mi bog pomagaj

so help me God: prisežem pri bogu

to help sb into a taxi: pomagati komu sesti v taksi

to help sb through a difficult time: pomagati komu skozi težke čase

to help sb with sth: pomagati komu s čim

2. help:

help (improve): izboljševati [στιγμ izboljšati]

help (alleviate): olajševati [στιγμ olajšati]

3. help (contribute):

to help sth: prispevati kaj

4. help (prevent):

I can't help it!: ne morem pomagati!

he can't help his looks: ne more pomagati, kako izgleda

I can't help thinking that ...: ne morem si pomagati, da ne bi mislil, da ...

she couldn't help wondering whether ...: ni se mogla nehati spraševati, ali ...

not if I can help it: ne, če lahko jaz kako pomagam

sth can't be helped: ne da se spremeniti česa

sth can't be helped: tako pač je

5. help (take):

to help oneself: postreči si

to help oneself to sth: vzeti kaj

to help oneself to sth thief: krasti

6. help form (give):

to help sb to sth: pomagati komu pri čem

God helps those who help themselves παροιμ: pomagaj si sam in Bog ti bo pomagal preg

V. help [help] ΕΠΊΘ

help: v pomoč

help along ΡΉΜΑ μεταβ to help along ⇄ sb

help: pomagati komu naprej

to help along ⇄ sth: pomagati napredovati čemu

help off ΡΉΜΑ μεταβ to help sb off with sth

help: pomagati komu kaj sleči

help on ΡΉΜΑ μεταβ to help sb on with sth

help: pomagati komu kaj obleči

I. help out ΡΉΜΑ μεταβ to help out ⇄ sb

help: pomagati komu

II. help out ΡΉΜΑ αμετάβ

help: pomagati

help: priskočiti na pomoč

to help out with sth: pomagati pri čem

help up ΡΉΜΑ μεταβ to help up ⇄ sb

help: pomagati komu na kaj

home ˈhelp ΟΥΣ βρετ

home help: gospodinjska pomočnica θηλ

self-ˈhelp ΟΥΣ no πλ

self-help: samopomoč θηλ

self-help group: skupina za samopomoč

Present
I	help
you	help
he/she/it	helps
we	help
you	help
they	help

Past
I	helped
you	helped
he/she/it	helped
we	helped
you	helped
they	helped

Present Perfect
I	have	helped
you	have	helped
he/she/it	has	helped
we	have	helped
you	have	helped
they	have	helped

Past Perfect
I	had	helped
you	had	helped
he/she/it	had	helped
we	had	helped
you	had	helped
they	had	helped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a call for help: klic na pomoč

to scream for help: kričati [or klicati] na pomoč

we tried to help: poskusili smo pomagati

to shout for help: zavpiti na pomoč

to yell for help: klicati na pomoč

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Apart from this, other costs are also deductible, e.g., certain insurance payments, costs incurred by sickness, costs for home help, and maintenance payments.

en.wikipedia.org

However, things usually take a turn for the worse after she starts to make unfavourable comments about her neighbours, family, and home help visitors.

en.wikipedia.org

The home help calls him bwana.

en.wikipedia.org

He had money but would not buy a home help.

en.wikipedia.org

Home help hours were cut and home care packages reduced.

talkofthetown.ie

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "help" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά