Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lalbâtre
in a lonely place
Καταχώριση OpenDict

sam ΕΠΊΡΡ

na samem
in a lonely place

I. sám <-a, -o> ΕΠΊΘ

1. sam (poudarjeno):

na kraju sámem
on the spot

2. sam (edini):

sam
alone
v težavah so ga pustili sámega
they left him all alone when he was in trouble

II. sám <-a, -o> ΑΝΤΩΝ

1. sam (izključno on):

sám si je kriv
it's his own fault
sám si je kriv
he brought this upon himself

2. sam (brez pomoči):

sam
oneself
sám si je popravil kolo
he fixed the bicycle by himself

3. sam μτφ:

težava se je rešila sáma od sebe
the problem resolved itself
sámo po sebi se razume
that goes without saying
sám svoj mojster
DIY enthusiast
sám svoj mojster
DIY'er οικ do-it-yourself

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

jàz sam
myself
sam sámcat
all alone
sam sebi kopati gròb
to dig one's own grave
sam sebi koplje jámo
he is digging his own grave
biti bêsen sam nase
to be furious [ali mad] with oneself

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Izraz »kralj in kraljica« je nekoliko zavajajoč, saj implicira, da je v koloniji vedno en sam par monogamnih spolno aktivnih osebkov, katerega potomci so vsi ostali.
sl.wikipedia.org
Varilec sam oceni, kako veliko šobo potrebuje za uspešno zaščito taline, po potrebi uporabi večjo ali manjšo šobo.
sl.wikipedia.org
Na plačilni dan se je tudi sultan oblekel v janičarsko uniformo in kot pripadnik prve janičarske divizije tudi sam prejel plačo.
sl.wikipedia.org
Pripovedovalec pravljice je tretjeosebni, saj opisuje sam potek pravljice.
sl.wikipedia.org
Košič je sam ustvaril jezično terminologijo knjige.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sam" σε άλλες γλώσσες

σλοβενικά
γερμανικά
σλοβενικά
γαλλικά
σλοβενικά
ιταλικά
σλοβενικά
ισπανικά