Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sensationeller
nase

náse ΑΝΤΩΝ

nase = na sebe, na:

ná ΕΠΙΦΏΝ οικ (izvoli)

na
there

I. na ΠΡΌΘ +ak [nà]

1. na (na podlago):

na
on
postaviti kaj na mizo
to put sth on a table

2. na (v viseč položaj):

na
on
obesiti sliko na steno
to hang a picture (up) on the wall

3. na (dan):

na
on
božič pride na petek
Christmas is on a Friday

4. na (ura):

na
to
tri četrt na devet (8.45)
quarter to [ali till] nine

5. na (pogostost):

na
a
na
per
dvakrat na teden
twice a [ali per] week

6. na:

iti na sprehod
to take a walk
iti na sprehod
to go for a walk
iti na kavo
to go for a (cup of) coffee
iti na kavo
to go get some coffee enslslre-am-s

7. na (delitev):

na
into
razrezati pico na kose
to cut a pizza into slices
razrezati pico na kose
to slice a pizza

8. na μτφ (veliko):

na
of
na milijone evrov
millions of euros

9. na (način):

na
in
na
on
na dolgo
in many words
na glas/hitro/videz
loudly/quickly/seemingly
na kratko/skrivaj/splošno
in short/in secret/in general
vrata so se na stežaj odprla
the door swung wide open
na pamet
by heart

II. na ΠΡΌΘ +lok [nà]

1. na (na podlagi):

na
on
knjiga leži na polici
the book is on the shelf

2. na (v visečem položaju):

na
on
obesiti plašč na obešalnik
to hang a coat on a coathanger

3. na (čas):

na
on
na dopustu/počitnicah
on leave/holiday

4. na ΜΑΘ:

na
to
a na tretjo
a cubed
a na tretjo
a to the third power
a na tretjo
a to the power of three

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

pazi nase!
take care!
káj pomeni 'die Nase'?
what does 'die Nase' mean?
nèmálo je ponosen nase
he is quite proud of himself
vso pozornost obráča nase
s/he draws the attention to herself/himself
biti bêsen sam nase
to be furious [ali mad] with oneself
ona veliko dá nase
she takes good care of herself
nase je navlékel kavbojke
he pulled on his jeans
otroka preveč priklépa nase
s/he is an overbearing parent
jezíti se nase
to be angry with oneself
vzeti odgovornost nase
to take responsibility
samo nase misliš, ti egoíst! slabš
you think only of yourself, you egotist!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Za mlade na prehodu v odraslost so značilni nestabilnost, osredotočenost nase, zaznavanje številnih možnosti, položaj "nekje vmes" med mladostništvom in odraslostjo, predvsem pa je to podaljšano obdobje oblikovanja identitete.
sl.wikipedia.org
Pozornost vzbuja svojeglavo osemkratno ponavljanje najvišjega tona teme, ki učinkuje, kot da bi uporno cepetajoč otrok opozarjal nase.
sl.wikipedia.org
Tuf se lahko uporablja tudi za »razstrupljanje« ribnikov in kot dodatek krmi za živino, saj nase veže škodljive snovi, predvsem amonijak.
sl.wikipedia.org
Dogodki so prirejeni, nanizani lahko tudi nekronološko, osrednja je vloga pripovedovalca potopisa, ki obrača pozornost bolj nase kot na potovanje, poudarjena opisnost slabi dogajalno strukturo.
sl.wikipedia.org
Sistem z enim telesom je trivialen, saj je komaj statičen relativno nase.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "nase" σε άλλες γλώσσες

σλοβενικά
γερμανικά
σλοβενικά
γαλλικά
σλοβενικά
ιταλικά
σλοβενικά
ισπανικά