SUSCEPTIBLE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

susceptible [βρετ səˈsɛptɪb(ə)l, αμερικ səˈsɛptəb(ə)l] ΕΠΊΘ

1. susceptible (vulnerable):

susceptible (to cold, heat, flattery, pressure, persuasion)

sensibile (to a)

susceptible (to disease)

predisposto (to a)

2. susceptible (impressionable):

susceptible

impressionabile

3. susceptible τυπικ:

susceptible of (amenable to)

suscettibile di

susceptible to her charms

sensibile al suo fascino

ιταλικά

αγγλικά

intaccabile

susceptible

suggestionabile

susceptible

suscettibile

susceptible

suscettibile di cambiamento, miglioramento

susceptible to change, improvement

ricettivo

susceptible

essere ricettivo a una malattia

to be susceptible to an illness

essere sensibile alle -ghe

to be susceptible to flattery

essere sensibile alle lusinghe

to be susceptible to flattery

essere sensibile al fascino di qn

to be susceptible to sb's charms

essere sensibile al fascino di qn

to be susceptible to sb's charm

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

susceptible [sə·ˈsep·tə·bl] ΕΠΊΘ

susceptible

sensibile

susceptible ΙΑΤΡ

propenso, -a

ιταλικά

αγγλικά

essere insensibile a qc (al freddo, dolore)

to not be susceptible to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tissue culture systems have to be developed for each plant species, with some being more susceptible than others.

en.wikipedia.org

The text argues that women are more susceptible to demonic temptations through the manifold weaknesses of their gender.

en.wikipedia.org

They are susceptible to blast (fungi) and stem borer (insects).

en.wikipedia.org

A small borough was susceptible to bribery, and was often under the control of a patron, whose nominee was guaranteed to win an election.

en.wikipedia.org

It is susceptible to coral bleaching and the coral diseases that affect stressed corals.

en.wikipedia.org