RAVING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. ravings ΟΥΣ

ravings npl:

ravings: delirio αρσ

ravings: vaneggiamenti αρσ

the ravings of a lunatic: il delirio di un pazzo

II. raving [βρετ ˈreɪvɪŋ, αμερικ ˈreɪvɪŋ] ΕΠΊΘ

1. raving (delirious):

raving: delirante

raving: furioso

a raving idiot or lunatic: un pazzo furioso

2. raving (tremendous) οικ:

raving success: pazzesco, straordinario

she's a raving beauty: è uno schianto

III. raving [βρετ ˈreɪvɪŋ, αμερικ ˈreɪvɪŋ]

to be (stark) raving mad οικ: essere matto da legare or fuori di testa

I. rave¹ [βρετ reɪv, αμερικ reɪv] ΟΥΣ οικ

1. rave βρετ:

rave: delirio αρσ

2. rave (praise):

rave: lode θηλ sperticata

3. rave (craze):

rave: moda θηλ

rave: mania θηλ

4. rave:

rave, also rave party: rave αρσ

rave, also rave party: festa θηλ rave

II. rave¹ [βρετ reɪv, αμερικ reɪv] ΕΠΊΘ οικ

rave club, restaurant:

rave: in voga

a rave review: una recensione entusiastica

III. rave¹ [βρετ reɪv, αμερικ reɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rave (enthusiastically):

rave: parlare entusiasticamente (about di)

2. rave (angrily):

rave: gridare, inveire (at, against contro)

3. rave (when fevered):

rave: delirare also μτφ

IV. rave¹ [βρετ reɪv, αμερικ reɪv]

to rave it up βρετ οικ: fare baldoria or fare festa

rave² [βρετ reɪv, αμερικ reɪv] ΟΥΣ

rave: sponda θηλ (di carro)

rave-up [βρετ, αμερικ ˈˌreɪv ˈəp] ΟΥΣ βρετ οικ

rave-up: festa θηλ scatenata

ιταλικά

αγγλικά

farneticante: raving

farnetico: raving

farnetico: raving

vaneggiamento: raving

farneticamento: raving

vaniloquio: raving

pazzo scatenato: raving mad

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. raving [ˈreɪ·vɪŋ] ΕΠΊΘ

raving success:

raving: strepitoso, -a

a raving madman: un pazzo da legare

II. raving [ˈreɪ·vɪŋ] ΕΠΊΡΡ

to be raving mad: essere pazzo da legare

III. raving [ˈreɪ·vɪŋ] ΟΥΣ pl

raving: vaneggiamenti αρσ pl

I. rave [reɪv] ΟΥΣ

1. rave οικ (enthusiastic review):

rave: recensione θηλ entusiastica

2. rave (dance party):

rave: rave αρσ αμετάβλ

II. rave [reɪv] ΕΠΊΘ οικ

rave review:

rave: entusiastico, -a

III. rave [reɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

rave: essere entusiasta

to rave about sth/sb: essere entusiasta di qc/qn

to rave against sb/sth: inveire contro qn/qc

stark raving mad: matto, -a da legare

to rant and rave: fare fuoco e fiamme

ιταλικά

αγγλικά

vaniloquio: raving

farneticare: to rave

delirare: to rave

essere pazzo da legare μτφ: to be a raving lunatic

Present
I	rave
you	rave
he/she/it	raves
we	rave
you	rave
they	rave

Past
I	raved
you	raved
he/she/it	raved
we	raved
you	raved
they	raved

Present Perfect
I	have	raved
you	have	raved
he/she/it	has	raved
we	have	raved
you	have	raved
they	have	raved

Past Perfect
I	had	raved
you	had	raved
he/she/it	had	raved
we	had	raved
you	had	raved
they	had	raved

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a raving madman: un pazzo da legare

to be raving mad: essere pazzo da legare

to rave about sth/sb: essere entusiasta di qc/qn

to rave against sb/sth: inveire contro qn/qc

stark raving mad: matto, -a da legare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is a game that spectators rave over once they understand it.

en.wikipedia.org

It's going to be a huge rave in the spirit of art and creativity.

en.wikipedia.org

The track, which toped music charts for many continuous weeks, also received rave critical reviews.

en.wikipedia.org

Rave culture, like hip-hop culture, is vastly diverse and there are many different music genres each of which have individually prominent "vernacular dance" styles.

en.wikipedia.org

The police stated that officers could only intervene to break up rave parties if certain criteria were met.

en.wikipedia.org