RAVING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. raving [αμερικ ˈreɪvɪŋ, βρετ ˈreɪvɪŋ] ΕΠΊΘ οικ προσδιορ (as intensifier)

he's a raving lunatic: está loco de atar οικ

he's a raving lunatic: está como una cabra οικ

you're a raving idiot: eres un tonto perdido οικ

a raving beauty: una belleza despampanante

as επίρρ he's raving mad: está como una cabra οικ

II. raving [αμερικ ˈreɪvɪŋ, βρετ ˈreɪvɪŋ] ΟΥΣ U or C often pl

raving: desvarío αρσ

raving: delirio αρσ

his delirious raving(s): sus desvaríos delirantes

I. rave [αμερικ reɪv, βρετ reɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rave (talk deliriously):

rave: delirar

2. rave (talk, write enthusiastically):

to rave about sth/sb the critics raved about the new play: los críticos pusieron a la nueva obra por las nubes

everybody's raving about my new haircut: a todos les ha encantado mi nuevo corte de pelo

3. rave (talk angrily):

rave: despotricar

II. rave [αμερικ reɪv, βρετ reɪv] ΟΥΣ οικ

1. rave (praise):

rave: alabanza θηλ

rave: elogio αρσ (muy entusiasta)

προσδιορ rave reviews: críticas θηλ πλ muy favorables

2.1. rave βρετ (party):

rave: fiesta con música acid

2.2. rave βρετ → rave-up

rave-up [αμερικ ˈˌreɪv ˈəp, βρετ] ΟΥΣ

1. rave-up (music) αμερικ:

rave-up οικ: música θηλ rave οικ

2. rave-up βρετ αργκ (party):

rave-up: fiesta θηλ rave

rave-up: fiestorro αρσ Ισπ οικ

rave-up: reventón αρσ Μεξ οικ

rave-up: fiestichola θηλ RíoPl οικ

rave-up: fiestoca θηλ Χιλ οικ

rave-up: bonche αρσ Ven οικ

rave-up [αμερικ ˈˌreɪv ˈəp, βρετ] ΟΥΣ

1. rave-up (music) αμερικ:

rave-up οικ: música θηλ rave οικ

2. rave-up βρετ αργκ (party):

rave-up: fiesta θηλ rave

rave-up: fiestorro αρσ Ισπ οικ

rave-up: reventón αρσ Μεξ οικ

rave-up: fiestichola θηλ RíoPl οικ

rave-up: fiestoca θηλ Χιλ οικ

rave-up: bonche αρσ Ven οικ

ισπανικά

αγγλικά

es un loco rematado οικ: he's a raving lunatic οικ

bakaladero (bakaladera): rave προσδιορ

canyengue: rave-up οικ

remolienda: rave-up οικ

bonche: rave-up βρετ αργκ

ir de bonche: to have a rave-up βρετ αργκ

bakalao: rave music

desvariar: to rave

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. raving [ˈreɪvɪŋ] ΕΠΊΘ

raving success:

raving: total

a raving madman: un loco de remate

II. raving [ˈreɪvɪŋ] ΕΠΊΡΡ

to be raving mad: estar como una cabra

III. raving [ˈreɪvɪŋ] ΟΥΣ πλ

raving: desvaríos αρσ πλ

I. rave [reɪv] ΟΥΣ βρετ οικ

rave: juerga θηλ

rave (illegal party): rave αρσ αργκ

II. rave [reɪv] ΕΠΊΘ

rave review:

rave: elogioso, -a

III. rave [reɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

rave: desvariar

to rave against sb/sth: despotricar contra alguien/algo

to rave about sth/sb: poner algo/a alguien por las nubes

stark raving mad: loco de atar

to rant and rave: despotricar

ισπανικά

αγγλικά

rave: illegal rave

despotricar de algo/alguien: to rant and rave about sth/sb

estar loco de atar: to be raving [or stark staring] mad

estar de atar: to be raving mad

echar por la boca sapos y culebras: to rant and rave

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. raving [ˈreɪ·vɪŋ] ΕΠΊΘ

raving success:

raving: total

a raving madman: un loco de remate

II. raving [ˈreɪ·vɪŋ] ΕΠΊΡΡ

to be raving mad: estar como una cabra

III. raving [ˈreɪ·vɪŋ] ΟΥΣ πλ

raving: desvaríos αρσ πλ

I. rave [reɪv] ΟΥΣ

1. rave οικ (enthusiastic review):

rave: reseña θηλ entusiasta

2. rave (dance party):

rave: fiesta θηλ Rave (evento bailable con música electrónica)

II. rave [reɪv] ΕΠΊΘ οικ

rave review:

rave: elogioso, -a

III. rave [reɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

rave: desvariar

to rave about sth/sb: poner algo/a alguien por las nubes

to rave against sb/sth: despotricar contra alguien/algo

stark raving mad: loco de atar

to rant and rave: despotricar

ισπανικά

αγγλικά

despotricar de algo/alguien: to rant and rave about sth/sb

estar loco de atar: to be raving [or stark staring] mad

echar por la boca sapos y culebras: to rant and rave

Present
I	rave
you	rave
he/she/it	raves
we	rave
you	rave
they	rave

Past
I	raved
you	raved
he/she/it	raved
we	raved
you	raved
they	raved

Present Perfect
I	have	raved
you	have	raved
he/she/it	has	raved
we	have	raved
you	have	raved
they	have	raved

Past Perfect
I	had	raved
you	had	raved
he/she/it	had	raved
we	had	raved
you	had	raved
they	had	raved

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος