RADIO INTERVIEW - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

radio interview [ˈreɪdɪəʊˌɪntəvjuː] ΟΥΣ

radio interview

intervista θηλ radiofonica

radio interview

radiointervista θηλ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

TV, radio interview

intervista alla televisione, alla radio

ιταλικά

αγγλικά

radiointervista

radio interview

intervista alla radio, alla televisione

radio, TV interview

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. interview [βρετ ˈɪntəvjuː, αμερικ ˈɪn(t)ərˌvju] ΟΥΣ

1. interview (for job etc.):

interview

colloquio αρσ (with con)

to be called or invited for (an) interview

essere chiamato per un colloquio

who is on the interview panel?

chi c'è in commissione?

2. interview ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

interview

intervista θηλ

TV, radio interview

intervista alla televisione, alla radio

to conduct, give an interview

effettuare, concedere un'intervista

in an interview with the Gazette

in un'intervista comparsa sul Gazette

3. interview (formal talks):

interview

colloquio αρσ (between tra)

II. interview [βρετ ˈɪntəvjuː, αμερικ ˈɪn(t)ərˌvju] ΡΉΜΑ μεταβ

1. interview (for job, place):

interview candidate

sottoporre [qn] a un colloquio

2. interview (call to interview):

interview

chiamare [qn] per un colloquio

3. interview ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

interview celebrity

intervistare

interview police: suspect

interrogare

III. interview [βρετ ˈɪntəvjuː, αμερικ ˈɪn(t)ərˌvju] ΡΉΜΑ αμετάβ

interview candidate:

avere un colloquio (di lavoro)

interview manager, company:

tenere un colloquio

to interview well

andare bene a un colloquio

I. radio <πλ radios> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΟΥΣ

1. radio:

radio

radio θηλ

on the radio

alla radio

she was on the radio this morning

era alla radio questa mattina

2. radio (in telecommunications):

radio

radio θηλ

radio

radiotelegrafia θηλ

to send a message by radio ship, taxi cab:

inviare un messaggio via radio

to send a message by radio before ουσ contact, equipment, transmitter

radio

to send a message by radio mast

della radio

to send a message by radio programme

radiofonico, alla radio

II. radio <3 ª, persona ενικ pres. radios, παρελθ/μετ παρακειμ radioed> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

to radio sb that …

dire or trasmettere via radio a qn che …

to radio sb for sth

chiamare qn via radio per qc

to radio sth (to sb)

trasmettere via radio qc (a qn)

III. radio <3 ª, persona ενικ pres. radios, παρελθ/μετ παρακειμ radioed> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to radio for help

chiedere aiuto via radio

στο λεξικό PONS

I. interview [ˈɪn·t̬ɚ·vju:] ΟΥΣ

1. interview (formal conversation):

interview

intervista θηλ

telephone interview

intervista telefonica

to have a job interview

avere un colloquio di lavoro

to give an interview

rilasciare un'intervista

2. interview οικ (person being interviewed):

interview

intervistato(-a) αρσ (θηλ)

II. interview [ˈɪn·t̬ɚ·vju:] ΡΉΜΑ μεταβ

interview

intervistare

to interview sb about sth

intervistare qu su qc

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΟΥΣ

radio

radio θηλ

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

radio information

trasmettere via radio

radio person

chiamare via radio

Present

I	interview
you	interview
he/she/it	interviews
we	interview
you	interview
they	interview

Past

I	interviewed
you	interviewed
he/she/it	interviewed
we	interviewed
you	interviewed
they	interviewed

Present Perfect

I	have	interviewed
you	have	interviewed
he/she/it	has	interviewed
we	have	interviewed
you	have	interviewed
they	have	interviewed

Past Perfect

I	had	interviewed
you	had	interviewed
he/she/it	had	interviewed
we	had	interviewed
you	had	interviewed
they	had	interviewed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This webpage has a link to the actual radio interview, but also provides a textual overview of the important points throughout the conversation.

en.wikipedia.org

In a 2005 radio interview the partnerships officer said that full civil marriage would not be likely to succeed in a referendum.

en.wikipedia.org

He explained in a radio interview at the event that if his request was approved, he would record his parody the next day.

en.wikipedia.org