OCCUPATIONAL HAZARD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

occupational hazard [αμερικ ˌɑkjəˈpeɪʃənl, ˌɑkjəˈpeɪʃnəl ˈhæzərd] ΟΥΣ

occupational hazard

rischio αρσ professionale

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

occupational hazard

rischio professionale

ιταλικά

αγγλικά

rischio professionale

occupational hazard

rischio professionale

occupational hazard or risk

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. hazard [βρετ ˈhazəd, αμερικ ˈhæzərd] ΟΥΣ

1. hazard (risk):

hazard

rischio αρσ

hazard

azzardo αρσ

hazard

pericolo αρσ (to per)

the hazards of sth

i rischi che qc comporta

the hazards of doing

i pericoli di fare

to be a health, an environmental hazard

essere un rischio per la salute, per l'ambiente

fire hazard

pericolo di incendi

occupational hazard

rischio professionale

2. hazard (chance):

hazard

sorte θηλ

hazard

caso αρσ

3. hazard (in golf):

hazard

ostacolo αρσ

II. hazard [βρετ ˈhazəd, αμερικ ˈhæzərd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hazard (venture):

hazard opinion, explanation, reply

arrischiare, azzardare

to hazard a guess

azzardare un'ipotesi

to hazard a guess that …

azzardare l'ipotesi che …

2. hazard (risk):

hazard life, health, reputation etc.

rischiare

occupational [βρετ ɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n(ə)l, αμερικ ˌɑkjəˈpeɪʃ(ə)n(ə)l] ΕΠΊΘ

occupational accident

sul lavoro

occupational disease, activity, group, opportunity, training

professionale

occupational risk

del mestiere

occupational stress

da lavoro

occupational safety

sul lavoro

στο λεξικό PONS

occupational hazard ΟΥΣ

occupational hazard

rischio αρσ sul lavoro

στο λεξικό PONS

I. hazard [ˈhæ·zɚd] ΟΥΣ

1. hazard (danger):

hazard

pericolo αρσ

2. hazard (risk):

hazard

rischio αρσ

fire hazard

pericolo di incendio

health hazard

rischio per la salute

II. hazard [ˈhæ·zɚd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hazard (dare):

hazard

azzardare

to hazard a guess at sth

provare a indovinare qc

2. hazard (endanger):

hazard

mettere a rischio

occupational [ˌɑ:·kjə·ˈpeɪ·ʃə·nəl] ΕΠΊΘ

occupational

professionale

Present

I	hazard
you	hazard
he/she/it	hazards
we	hazard
you	hazard
they	hazard

Past

I	hazarded
you	hazarded
he/she/it	hazarded
we	hazarded
you	hazarded
they	hazarded

Present Perfect

I	have	hazarded
you	have	hazarded
he/she/it	has	hazarded
we	have	hazarded
you	have	hazarded
they	have	hazarded

Past Perfect

I	had	hazarded
you	had	hazarded
he/she/it	had	hazarded
we	had	hazarded
you	had	hazarded
they	had	hazarded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Exposure to nail dust was first discussed and described in the literature as an occupational hazard in the early 70s.

en.wikipedia.org

Available research data showed that dental work involving mercury may be an occupational hazard with respect to reproductive processes, glioblastoma (brain cancer), renal function changes, allergies, and immunotoxicological effects.

en.wikipedia.org

In the early days of film-making, death and injuries were almost an occupational hazard.

www.telegraph.co.uk

Not surprisingly, crying can be an occupational hazard in the packhouse, particularly for new staff.

www.stuff.co.nz

Most programmers attempt to invent a programming language or two before they have completed their life's work - it's almost an occupational hazard.

www.i-programmer.info