Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Valence
leggero

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

light-hearted [βρετ lʌɪtˈhɑːtɪd, αμερικ ˌlaɪtˈhɑrdəd] ΕΠΊΘ

1. light-hearted (happy):

2. light-hearted (not serious):

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

spensierato [spensjeˈrato] ΕΠΊΘ

spensierato persona, vita:

brioso [briˈoso] ΕΠΊΘ

brioso persona, temperamento
brioso persona, temperamento
brioso persona, temperamento
brioso stile, interpretazione
brioso conversazione, tono
brioso vino

I. spiritoso [spiriˈtoso] ΕΠΊΘ

1. spiritoso:

spiritoso scherzo, persona, frase, battuta
spiritoso tono, conversazione
come sei spiritoso! ειρων

2. spiritoso (che contiene alcol):

II. spiritoso (spiritosa) [spiriˈtoso] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

lighthearted ΕΠΊΘ

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In addition, the tone of the series changed as well, from a lighthearted, fun comic to a more grim and depressing series.
en.wikipedia.org
The show was a lighthearted comedy programme based in a mock courtroom.
en.wikipedia.org
Episode plots range from dark and epic to lighthearted and comic, but often contain little dialogue.
en.wikipedia.org
Other reviewers praised the vocal execution by the group members and the lighthearted social commentary on the objectification of women.
en.wikipedia.org
The book was a lighthearted dramedy, centered around culture jamming and work place survival.
en.wikipedia.org