LENGTHEN - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. lengthen [βρετ ˈlɛŋ(k)θ(ə)n, ˈlɛn(t)θən, αμερικ ˈlɛŋ(k)θən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lengthen:

lengthen garment

allungare (by di)

lengthen wall, shelf, track

allungare, prolungare (by di)

to lengthen sth from three metres to five metres

portare qc da tre a cinque metri

2. lengthen:

lengthen stay, visit, waiting period

prolungare

lengthen queue, list

allungare

to lengthen sth from three years to four years

portare la durata di qc da tre a quattro anni

3. lengthen ΓΛΩΣΣ:

lengthen vowel, syllable

allungare

II. lengthen [βρετ ˈlɛŋ(k)θ(ə)n, ˈlɛn(t)θən, αμερικ ˈlɛŋ(k)θən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lengthen:

lengthen queue, list, shadow:

allungarsi

lengthen skirts, trousers:

diventare più lungo

lengthen ΙΑΤΡ bone:

allungarsi

to lengthen from 20 cm to 25 cm

passare da 20 a 25 cm

2. lengthen:

lengthen days, nights:

allungarsi

lengthen visit, silence:

prolungarsi

the intervals between her visits, migraines are lengthening

le sue visite, le sue emicrania si stanno facendo meno frequenti

to lengthen one's stride

allungare il passo

to shorten, lengthen the odds on sth

rendere qc più, meno probabile

ιταλικά

αγγλικά

prolungare

to lengthen

prolungarsi visita, silenzio:

to lengthen

allungare

to lengthen

allungare il passo

to lengthen one's stride, to quicken one's step

allungarsi

to lengthen

allungare il passo

to quicken one's step, to lengthen one's stride

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. lengthen [ˈleŋ·θən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lengthen (in time):

lengthen

prolungare

2. lengthen (physically):

lengthen

allungare

II. lengthen [ˈleŋ·θən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lengthen (in time):

lengthen

prolungarsi

2. lengthen (physically):

lengthen

allungarsi

to shorten/lengthen the odds

diminuire/aumentare le probabilità

ιταλικά

αγγλικά

allungare (abito)

to lengthen

allungare

to lengthen

Present

I	lengthen
you	lengthen
he/she/it	lengthens
we	lengthen
you	lengthen
they	lengthen

Past

I	lengthened
you	lengthened
he/she/it	lengthened
we	lengthened
you	lengthened
they	lengthened

Present Perfect

I	have	lengthened
you	have	lengthened
he/she/it	has	lengthened
we	have	lengthened
you	have	lengthened
they	have	lengthened

Past Perfect

I	had	lengthened
you	had	lengthened
he/she/it	had	lengthened
we	had	lengthened
you	had	lengthened
they	had	lengthened

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Research has shown gait training combining an overhead harness with walking on a treadmill has shown to improve both walking speed and stride length.

en.wikipedia.org

The threat to food security in developing countries increased in stride.

en.wikipedia.org

Yards can be called by the second player, but no strides may be taken unless the original player took none.

en.wikipedia.org

At its core, political ecology makes great strides in attempting to contextualize political and ecological explanations of human behavior.

en.wikipedia.org

I watched him striding off on his overgrown legs after the girl.

en.wikipedia.org