CAFE CURTAINS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

cafe curtains [ˈkæfeɪˌkɜːtnz, αμερικkæˈfeɪ-] ΟΥΣ npl

cafe curtains

= tendine da appendere alla parte inferiore della finestra

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. curtain [βρετ ˈkəːt(ə)n, αμερικ ˈkərtn] ΟΥΣ

1. curtain (drape):

curtain

tenda θηλ

a pair of curtains

delle tendine

to open, draw the curtains

aprire or tirare le tende

a curtain of rain

una cortina di pioggia

a curtain of rain before ουσ hook, ring

delle tende

a curtain of rain rail

per le tende

2. curtain ΘΈΑΤ:

curtain

sipario αρσ

after the final curtain

a spettacolo concluso

the curtain has fallen on μτφ career, era

si è chiuso or è la fine di

II. curtain [βρετ ˈkəːt(ə)n, αμερικ ˈkərtn] ΡΉΜΑ μεταβ

curtain window, room, house:

curtain

mettere delle tende a

III. curtain [βρετ ˈkəːt(ə)n, αμερικ ˈkərtn]

it will be curtains οικ

sarà la fine (for per)

to bring down the curtain on

porre fine a

cafe [βρετ ˈkafeɪ, ˈkafi, αμερικ kæˈfeɪ, kəˈfeɪ] ΟΥΣ

1. cafe:

cafe

caffè αρσ

cafe

bar αρσ (che non vende alcolici)

2. cafe αμερικ (restaurant):

cafe

piccolo ristorante αρσ

στο λεξικό PONS

I. curtain [ˈkɜ:r·tn] ΟΥΣ

1. curtain:

curtain

tenda θηλ

lace curtain

tenda di pizzo

to draw the curtains

chiudere le tende

2. curtain μτφ:

curtain

cortina

3. curtain ΘΈΑΤ:

curtain

sipario αρσ

to raise/lower the curtain

alzare/abbassare il sipario

ιδιωτισμοί:

it's curtains for you

per te è finita

II. curtain [ˈkɜ:r·tn] ΡΉΜΑ μεταβ

curtain

mettere le tende in

to curtain off

separare con una tenda

cafe ΟΥΣ, café [kæ·ˈfeɪ] ΟΥΣ

cafe

caffè αρσ

Present

I	curtain
you	curtain
he/she/it	curtains
we	curtain
you	curtain
they	curtain

Past

I	curtained
you	curtained
he/she/it	curtained
we	curtained
you	curtained
they	curtained

Present Perfect

I	have	curtained
you	have	curtained
he/she/it	has	curtained
we	have	curtained
you	have	curtained
they	have	curtained

Past Perfect

I	had	curtained
you	had	curtained
he/she/it	had	curtained
we	had	curtained
you	had	curtained
they	had	curtained

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The open air swimming pool is now a garden centre and cafe.

en.wikipedia.org

The hotel facilities include a restaurant, a cafe bar and 200 square metres of function space.

en.wikipedia.org

This family business, set up by the sisters' parents 24 years ago, includes a health food shop, a bakery and a cafe (80% vegetarian), which opened 13 years ago.

www.eveningecho.ie

The town boasted a number of retail businesses, including hotels, banks, a lumberyard, a railroad cafe, and an automobile dealership.

en.wikipedia.org

In 2002, a new multistorey complex was built; it includes a cafe and a large lecture theatre.

en.wikipedia.org