ASSURANCE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

assurance [βρετ əˈʃʊər(ə)ns, αμερικ əˈʃʊrəns] ΟΥΣ

1. assurance (of sth done):

assurance: assicurazione θηλ

to give sb an, every assurance that …: dare a qn assicurazione che…, assicurare qn che…

2. assurance (of future action, situation):

assurance: promessa θηλ (of di)

you have my assurance that …: hai la mia promessa che …

repeated assurances: ripetute promesse

3. assurance (self-confidence):

assurance: fiducia θηλ (di sé)

assurance: sicurezza θηλ (di sé)

4. assurance βρετ (insurance):

assurance: assicurazione θηλ

life assurance: assicurazione sulla vita

life assurance [βρετ] ΟΥΣ

life assurance → life insurance

life insurance [βρετ, αμερικ ˈlaɪf ɪnˌʃʊrəns] ΟΥΣ

life insurance: assicurazione θηλ sulla vita

to take out life insurance: stipulare un'assicurazione sulla vita

to take out life insurance before ουσ policy: d'assicurazione sulla vita

to take out life insurance salesman: di assicurazioni sulla vita

self-assurance [βρετ, αμερικ ˈˌsɛlf əˈʃʊrəns] ΟΥΣ

self-assurance: sicurezza θηλ di sé

firm intention, assurance, refusal: fermo

ιταλικά

αγγλικά

baldanza (fiducia in sé): self-assurance

disinvoltura: self-assurance

assicurazione: assurance

dare a qn l'assicurazione che …: to give sb an or every assurance that …

sicurezza: (self-)assurance

gestione, garanzia della qualità: quality management, assurance

fiducia: assurance

αγγλικά

ιταλικά

assurance [ə·ˈʃʊ·rəns] ΟΥΣ

1. assurance (self-confidence):

assurance: sicurezza θηλ

to have assurance: aver fiducia

2. assurance (promise):

assurance: assicurazione θηλ

to give an assurance of sth: garantire qc

self-assurance ΟΥΣ

self-assurance: sicurezza θηλ di sé

to possess self-assurance: essere sicuro, -a di sé

ιταλικά

αγγλικά

spigliatezza: self-assurance

assicurazione: assurance

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος