X CERTIFICATE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

X certificate [ˈekssəˌtɪfɪkət] ΟΥΣ βρετ

the film was given an X certificate

il film fu vietato ai minori di 18 anni

the film was given an X certificate before ουσ film

vietato ai minori di 18 anni

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

film vietato ai minori di 18 anni

X-certificate film βρετ

film vietato ai minori di diciotto anni

18-certificate or X-rated film

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. certificate ΟΥΣ [βρετ səˈtɪfɪkət, αμερικ sərˈtɪfəkət]

1. certificate ΣΧΟΛ:

certificate

attestato αρσ

certificate

diploma αρσ

2. certificate:

certificate (for electrician, first aider etc.)

attestato αρσ

certificate (for electrician, first aider etc.)

diploma αρσ

certificate (for instructor)

brevetto αρσ

3. certificate (of child's proficiency in sth):

certificate

attestato αρσ

certificate

diplomino αρσ

4. certificate (of safety, building standards etc.):

certificate

certificato αρσ

test certificate, MOT certificate (in GB) ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

= certificato che attesta l'avvenuta revisione di un veicolo

5. certificate ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (of birth, death, marriage):

certificate

certificato αρσ

6. certificate ΕΜΠΌΡ (of authenticity, quality):

certificate

certificato αρσ

7. certificate ΚΙΝΗΜ:

18 certificate film

film vietato ai minori di 18 anni

II. certificate ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ səˈtɪfɪkeɪt, αμερικ ˌsərˈtɪfəkeɪt]

certificate

certificare

certificate

attestare

I. X [eks] ΟΥΣ x

1. X (letter):

X

X, x αρσ θηλ

2. X ΜΑΘ:

x

x θηλ

3. X (unspecified number, place):

for X people, for X number of people

per x persone, per un numero x di persone

4. X (anonymous person, place):

Mr X

il sig. X

5. X (on map):

X

= punto su una cartina

X marks the spot

il punto è segnalato da una croce

6. X (at end of letter):

x x x

baci

7. X (as signature):

X

croce θηλ

II. X <παρελθ/μετ παρακειμ x-ed> [eks] ΡΉΜΑ μεταβ

X

crociare, segnare con una croce, una x

στο λεξικό PONS

certificate [sɚ·ˈtɪ·fɪ·kət] ΟΥΣ

1. certificate (document):

certificate

certificato αρσ

2. certificate ΣΧΟΛ:

certificate

diploma αρσ

I. X, x [eks] ΟΥΣ

1. X:

X

X, x θηλ

X as in X-ray

X come Xeres

2. X ΜΑΘ (unknown number):

X

x θηλ

3. X (used in place of name):

Mr./Mrs./Ms. X

il Sig./la Sig.ra. X

4. X (symbol for kiss):

X

un bacio

all my love, Katy x

baci, Katy

5. X (cross symbol):

X

croce θηλ

X marks the spot

il punto è contrassegnato da una croce

II. X, x [eks] ΡΉΜΑ μεταβ (delete)

to X (out) sth

cancellare qc

Present

I	certificate
you	certificate
he/she/it	certificates
we	certificate
you	certificate
they	certificate

Past

I	certificated
you	certificated
he/she/it	certificated
we	certificated
you	certificated
they	certificated

Present Perfect

I	have	certificated
you	have	certificated
he/she/it	has	certificated
we	have	certificated
you	have	certificated
they	have	certificated

Past Perfect

I	had	certificated
you	had	certificated
he/she/it	had	certificated
we	had	certificated
you	had	certificated
they	had	certificated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The program kept track of each customer's monthly purchase amounts, and then the stores issued gift certificates based on each person's sales figures.

en.wikipedia.org

His death certificate states that he had dementia for 37 years, an enlarged prostate and the cause of death seems to have been urania poisoning.

en.wikipedia.org

The rekeying wizard can also be used to migrate users in existing installations from software certificates to smart cards.

en.wikipedia.org

The use of a new certificate format is an example of this.

en.wikipedia.org

The college also offers certificates and associate degrees.

en.wikipedia.org