THEME MUSIC - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

the theme music fades in: poco a poco se empieza a oír el tema musical

ισπανικά

αγγλικά

la música de sintonía: the theme music o tune

Oxford Spanish Dictionary

I. theme [αμερικ θim, βρετ θiːm] ΟΥΣ

1. theme (subject, principal idea):

theme: tema αρσ

a theme which recurs in his later works: un tema que vuelve a aparecer en su obra posterior

her songs have social themes: sus canciones tratan de temas sociales or tienen una temática social

theme pub: ≈ bar αρσ temático

2.1. theme:

theme ΚΙΝΗΜ, ΡΑΔΙΟΦ, TV: tema αρσ

2.2. theme (principal melody):

theme: tema αρσ

3. theme αμερικ (essay):

theme: trabajo αρσ

II. theme [αμερικ θim, βρετ θiːm] ΡΉΜΑ μεταβ

they themed the program to Christmas: el programa giraba en torno al tema de la Navidad

they themed the program to Christmas: el programa tenía un tema navideño

music [αμερικ ˈmjuzɪk, βρετ ˈmjuːzɪk] ΟΥΣ U

1. music (art form):

music: música θηλ

she's listening to some music: está escuchando música

to make music: tocar música

to set or put sth to music: ponerle música a algo

the news/his reply was music to her ears: la noticia/su respuesta le sonó a música celestial

to face the music: afrontar las consecuencias

to face the music: apechugar con las consecuencias οικ

to face the music προσδιορ lesson/teacher/festival: de música

music critic: crítico αρσ musical or de música / crítica θηλ musical or de música

music lover: melómano αρσ / melómana θηλ

2. music (written notes):

music: partitura θηλ

music: música θηλ

can you read music?: ¿sabes solfeo?

can you read music?: ¿sabes leer música?

προσδιορ music book: libro αρσ de música

στο λεξικό PONS

theme music ΟΥΣ χωρίς πλ

theme music: sintonía θηλ

στο λεξικό PONS

theme [θi:m] ΟΥΣ a. ΜΟΥΣ

theme: tema αρσ

on the theme of: sobre el tema de

music [ˈmju:zɪk] ΟΥΣ

1. music (art):

music: música θηλ

it was music to her ears: le sonó a música celestial

2. music (notes):

music: partitura θηλ

to read music: leer música

στο λεξικό PONS

theme music ΟΥΣ

theme music: sintonía θηλ

στο λεξικό PONS

theme [θim] ΟΥΣ a. ΜΟΥΣ

theme: tema αρσ

on the theme of: sobre el tema de

music [ˈmju·zɪk] ΟΥΣ

1. music (art):

music: música θηλ

it was music to her ears: le sonó a música celestial

2. music (notes):

music: partitura θηλ

to read music: leer música

Present
I	theme
you	theme
he/she/it	themes
we	theme
you	theme
they	theme

Past
I	themed
you	themed
he/she/it	themed
we	themed
you	themed
they	themed

Present Perfect
I	have	themed
you	have	themed
he/she/it	has	themed
we	have	themed
you	have	themed
they	have	themed

Past Perfect
I	had	themed
you	had	themed
he/she/it	had	themed
we	had	themed
you	had	themed
they	had	themed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος