TEXTS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

source text: texto αρσ original

the text goes that ...: reza el texto que...

to go over a text: revisar un texto

to lard with sth μτφ text: salpicar de algo

this text is hardly intelligible: este texto es muy difícil de entender

to interpolate a text: introducir interpolaciones en un texto

to pad out a speech/text: inflar un discurso/texto con paja

to explain a text to a pupil: explicar un texto a un alumno

mensajearse (con alguien): to exchange text messages (with sb)

el texto estaba plagado de faltas: the text was full of mistakes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 1881, the governing legislation was amended to require census takers to take an oath of secrecy.

en.wikipedia.org

Parliament was accorded the right to amend government law proposals and to hold investigative hearings.

en.wikipedia.org

In fact, inventorship can change during the prosecution of a patent application as claims are deleted or amended.

en.wikipedia.org

Although failure to report violations had long been reckoned as grounds for expulsion, the code wasn't formally amended to expressly forbid toleration until 1970.

en.wikipedia.org

Since then, the rules have only been slightly amended.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "texts" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. text [αμερικ tɛkst, βρετ tɛkst] ΟΥΣ

1.1. text U (written material):

1.2. text C (piece of writing):

1.3. text U (content, wording):

2. text C αμερικ (textbook):

3. text C (topic):

4. text C ΤΗΛ (message):

II. text [αμερικ tɛkst, βρετ tɛkst] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. text [αμερικ tɛkst, βρετ tɛkst] ΡΉΜΑ μεταβ

text processing ΟΥΣ U

text wrap ΟΥΣ U

text editor ΟΥΣ

text messaging [ˈtɛkst ˌmɛsədʒɪŋ] ΟΥΣ U

text message ΟΥΣ

Rich Text Format ΟΥΣ U Η/Υ

στο λεξικό PONS

text [tekst] ΟΥΣ

text editor ΟΥΣ Η/Υ

text message ΟΥΣ

text processing ΟΥΣ Η/Υ

text [tekst] ΟΥΣ

text editor ΟΥΣ comput

text processing ΟΥΣ comput

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "texts" σε άλλες γλώσσες