TAILOR - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. tailor [αμερικ ˈteɪlər, βρετ ˈteɪlə] ΟΥΣ

tailor: sastre αρσ

he went to the tailor's: fue al sastre or a la sastrería

tailor's chalk: jaboncillo αρσ

tailor's chalk: jabón αρσ de sastre

tailor's chalk: tiza θηλ de sastre

tailor's dummy: maniquí αρσ

II. tailor [αμερικ ˈteɪlər, βρετ ˈteɪlə] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. tailor ΜΌΔΑ (make):

tailor: confeccionar

1.2. tailor ΜΌΔΑ <tailored;, μετ παρακειμ προσδιορ >:

tailored jacket/skirt (fitted): entallado

tailored (lined, structured etc): armado

tailored (lined, structured etc): tipo sastre

2. tailor (adapt):

tailor: adaptar

we offer individually tailored courses: ofrecemos cursos a la medida de sus necesidades

we can tailor the policy to suit your personal circumstances: podemos adaptar la póliza a sus circunstancias personales

tailor-made [αμερικ ˈˌteɪlər ˈmeɪd, βρετ teɪləˈmeɪd] ΕΠΊΘ

1. tailor-made suit/dress:

tailor-made: hecho a (la) medida

2. tailor-made (perfectly suited):

tailor-made product/plan: a la medida de sus necesidades

the job is tailor-made for her: es un trabajo a su medida

the job is tailor-made for her: es un trabajo que ni mandado a hacer para ella λατινοαμερ

bespoke tailor: que confecciona ropa a (la) medida

“bespoke tailor”: “trajes a medida”

ισπανικά

αγγλικά

jaboncillo de sastre: tailor's chalk

jabón de sastre: tailor's chalk

sastrería: tailor's shop

sastre (sastre) [o (sastra)]: tailor

tizar: to mark … with tailor's chalk

dimensionados para ser empotrados en su cocina: tailor-made to fit in your kitchen

entallar: to tailor

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. tailor [ˈteɪləʳ, αμερικ -lɚ] ΟΥΣ

tailor: sastre(-a) αρσ (θηλ)

II. tailor [ˈteɪləʳ, αμερικ -lɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tailor clothes:

tailor: confeccionar

2. tailor (adapt):

tailor: adaptar

tailor-made [ˌteɪləˈmeɪd, αμερικ -lɚˈ-] ΕΠΊΘ

1. tailor-made (custom-made):

tailor-made: hecho, -a a medida

2. tailor-made (perfect):

tailor-made: perfecto, -a

ισπανικά

αγγλικά

sastre (-a): tailor

traje sastre: tailor-made suit

sastrería: tailor's shop

traje de encargo: tailor-made suit

¿qué sastre le viste?: which tailor makes your clothes?

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. tailor [ˈteɪ·lər] ΟΥΣ

tailor: sastre αρσ

II. tailor [ˈteɪ·lər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tailor clothes:

tailor: confeccionar

2. tailor (adapt):

tailor: adaptar

tailor-made [ˌteɪ·lər·ˈmeɪd] ΕΠΊΘ

1. tailor-made (custom-made):

tailor-made: hecho, -a a medida

2. tailor-made (perfect):

tailor-made: perfecto, -a

ισπανικά

αγγλικά

sastre (-a): tailor

traje sastre: tailor-made suit

sastrería: tailor's shop

traje de encargo: tailor-made suit

¿qué sastre le viste?: which tailor makes your clothes?

Present
I	tailor
you	tailor
he/she/it	tailors
we	tailor
you	tailor
they	tailor

Past
I	tailored
you	tailored
he/she/it	tailored
we	tailored
you	tailored
they	tailored

Present Perfect
I	have	tailored
you	have	tailored
he/she/it	has	tailored
we	have	tailored
you	have	tailored
they	have	tailored

Past Perfect
I	had	tailored
you	had	tailored
he/she/it	had	tailored
we	had	tailored
you	had	tailored
they	had	tailored

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος