SET-ASIDE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

set aside ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

1. set aside (save, reserve):

set aside food/goods: guardar

set aside food/goods: apartar

set aside food/goods: reservar

set aside time: dejar

set aside money: guardar

set aside money: ahorrar

2. set aside (put to one side, shelve):

set aside book/task/project: dejar (de lado)

boil for five minutes and set aside: dejar hervir durante cinco minutos y apartar or poner a un lado

3. set aside (disregard):

set aside hostility/bitterness: dejar de lado

set aside rules/formality: prescindir de

set aside judgment/verdict: anular

set-aside, a. set-aside policy: congelación θηλ de tierras

the sum set aside was inadequate: la suma que se había destinado era insuficiente or inadecuada

ισπανικά

αγγλικά

congelación de tierras ΟΥΣ θηλ ΓΕΩΡΓ

congelación de tierras: set-aside

retirada de tierras ΟΥΣ θηλ ΓΕΩΡΓ

retirada de tierras: set-aside

provisionar cantidad/fondos: to set aside … for

tengo unos ahorros para cuando me jubile: I have some money set aside o put by o I have some savings for when I retire

¿cuánto tiempo dedicas a la oración?: how much time do you set aside for prayer?

destinar algo para algo: to set sth aside for sth

no había destinado dinero para esta eventualidad: she hadn't set aside o earmarked any money for this eventuality

reservó parte del dinero: he put by o set aside part of the money

reservar algunas cerezas para la decoración: set aside o save some cherries for decoration

αγγλικά

ισπανικά

set aside ΡΉΜΑ μεταβ

1. set aside (save):

set aside: reservar

set aside time: guardar

set aside money: ahorrar

2. set aside (ignore):

set aside: ignorar

to set one's differences aside: dejar a un lado las diferencias con alguien

3. set aside (overturn):

set aside: desechar

4. set aside (put to side):

set aside: dejar de lado

ισπανικά

αγγλικά

afectar a algo: to set aside for sth

deponer: to set aside

αγγλικά

ισπανικά

set aside ΡΉΜΑ μεταβ

1. set aside (save):

set aside: reservar

set aside time: guardar

set aside money: ahorrar

2. set aside (ignore):

set aside: ignorar

to set one's differences aside: dejar a un lado sus diferencias

3. set aside (overturn):

set aside: desechar

4. set aside (put to side):

set aside: dejar de lado

ισπανικά

αγγλικά

afectar a algo: to set aside for sth

deponer: to set aside

Present
I	set aside
you	set aside
he/she/it	sets aside
we	set aside
you	set aside
they	set aside

Past
I	set aside
you	set aside
he/she/it	set aside
we	set aside
you	set aside
they	set aside

Present Perfect
I	have	set aside
you	have	set aside
he/she/it	has	set aside
we	have	set aside
you	have	set aside
they	have	set aside

Past Perfect
I	had	set aside
you	had	set aside
he/she/it	had	set aside
we	had	set aside
you	had	set aside
they	had	set aside

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος