SCOURING PAD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

scouring pad [ˈskaʊrɪŋ, ˈskaʊərɪŋ] ΟΥΣ

scouring pad

estropajo αρσ

scouring pad

esponja θηλ

scouring pad

esponjilla θηλ (metálica o plástica para fregar las cacerolas)

Oxford Spanish Dictionary

fibra

scouring pad

Oxford Spanish Dictionary

scour¹ [αμερικ ˈskaʊ(ə)r, βρετ ˈskaʊə] ΡΉΜΑ μεταβ (rub hard)

scour surface/pan

fregar

scour surface/pan

restregar

the rockface was scoured by glaciers

la roca había sido erosionada por los glaciares

to scour sth down/out

fregar or restregar algo

scour² [αμερικ ˈskaʊ(ə)r, βρετ ˈskaʊə] ΡΉΜΑ μεταβ (search thoroughly)

scour area/building

registrar

scour area/building

dar una batida en

we scoured the shops for the finest ingredients

recorrimos las tiendas buscando los mejores ingredientes

I. pad¹ [αμερικ pæd, βρετ pad] ΟΥΣ

1. pad (cushioning):

pad

almohadilla θηλ

shoulder pads

hombreras θηλ πλ

knee pads

rodilleras θηλ πλ

shin pads

espinilleras θηλ πλ

shin pads

canilleras θηλ πλ

thigh pads

musleras θηλ πλ

2. pad (of paper):

pad

bloc αρσ

3.1. pad αργκ, παρωχ:

pad (house)

casa θηλ

pad (house)

bulín αρσ RíoPl οικ

pad (apartment)

apartamento αρσ

pad (apartment)

bulín αρσ RíoPl οικ

3.2. pad αργκ, παρωχ (bed):

pad αμερικ

catre αρσ οικ

4. pad:

launch pad

plataforma θηλ de lanzamiento

II. pad¹ <μετ ενεστ padding; παρελθ, μετ παρακειμ padded> [αμερικ pæd, βρετ pad] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. pad (line):

pad seat/panel

acolchar

pad seat/panel

enguatar Ισπ

to pad a carpet αμερικ

colocarle fieltro por debajo a una alfombra

1.2. pad <padded, μετ παρακειμ >:

padded armrests/jacket

acolchado

padded armrests/jacket

enguatado Ισπ

padded envelope

acolchado

padded bra

con relleno

a coat with padded shoulders

un abrigo con hombreras

padded cell

celda θηλ de aislamiento

2. pad (expand):

pad essay/film/speech

rellenar

pad essay/film/speech

meter paja en οικ

3. pad αμερικ bill/invoice:

pad

cobrar de más en

pad

inflar

pad² <μετ ενεστ padding; παρελθ, μετ παρακειμ padded> [αμερικ pæd, βρετ pad] ΡΉΜΑ αμετάβ

pad

andar

pad

caminar (con paso suave)

he padded into the room

entró en la habitación sin hacer ruido

στο λεξικό PONS

scouring pad ΟΥΣ

scouring pad

estropajo αρσ

στο λεξικό PONS

estropajo (de fregar) αρσ

scouring pad

refregar la cacerola con un estropajo

to scrub the saucepan with a scouring pad

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. scour [skaʊəʳ, αμερικ skaʊɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scour (scrub):

scour

fregar

2. scour (search):

scour

recorrer

the police are scouring the club

la policía esta haciendo una batida en el club

II. scour [skaʊəʳ, αμερικ skaʊɚ] ΟΥΣ χωρίς πλ

scour

fregado(-a) αρσ (θηλ)

to give sth a scour

fregar algo

pad² [pæd] ΡΉΜΑ αμετάβ -dd-

pad

andar silenciosamente

ισπανικά

αγγλικά

I. pad¹ [pæd] -dd- SUBST

1. pad (cushion):

pad

almohadilla f

knee pad

rodillera f

mouse pad infor

alfombrilla f del ratón

shin pad

espinillera f

shoulder pad

hombrera f

2. pad (of blank):

pad

bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad

almohadilla f (de la pata)

4. pad (sanitary napkin):

pad

compresa f

5. pad aviat:

pad

plataforma f

6. pad inf (house, flat):

pad

choza f

7. pad (water-lily leaf):

pad

hoja f de nenúfar

II. pad¹ [pæd] -dd- VERB vt

pad

acolchar

στο λεξικό PONS

scouring pad ΟΥΣ

scouring pad

estropajo αρσ

στο λεξικό PONS

refregar la cacerola con un estropajo

to scrub the saucepan with a scouring pad

στο λεξικό PONS

I. scour [ˈskaʊ·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scour (scrub):

scour

fregar

2. scour (search):

scour

recorrer

the police are scouring the neighborhood

la policía esta haciendo una batida en el vecindario

II. scour [ˈskaʊ·ər] ΟΥΣ

scour

fregado(-a) αρσ (θηλ)

to give sth a scour

fregar algo

I. pad¹ [pæd] ΟΥΣ

1. pad (cushion):

pad

almohadilla θηλ

knee pad

rodillera θηλ

mouse pad comput

alfombrilla θηλ (del ratón)

shin pad

espinillera θηλ

shoulder pad

hombrera θηλ

2. pad (of paper):

pad

bloc αρσ

3. pad (of animal's foot):

pad

almohadilla θηλ (de la pata)

4. pad ΑΕΡΟ:

pad

plataforma θηλ

5. pad αργκ (house, flat):

pad

choza θηλ

pad

rancho αρσ

6. pad (of water lily):

pad

hoja θηλ de nenúfar

II. pad¹ <-dd-> [pæd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pad (with wrapping material):

pad

acolchar

2. pad οικ (inflate):

pad a bill, costs, the budget

inflar

pad² <-dd-> [pæd] ΡΉΜΑ αμετάβ (walk)

pad

andar silenciosamente

Present

I	scour
you	scour
he/she/it	scours
we	scour
you	scour
they	scour

Past

I	scoured
you	scoured
he/she/it	scoured
we	scoured
you	scoured
they	scoured

Present Perfect

I	have	scoured
you	have	scoured
he/she/it	has	scoured
we	have	scoured
you	have	scoured
they	have	scoured

Past Perfect

I	had	scoured
you	had	scoured
he/she/it	had	scoured
we	had	scoured
you	had	scoured
they	had	scoured

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

After three to five years the surface will start to lose its gloss, so lightly sand with a scouring pad and hot soapy water then roll-on two replacement coats.

www.mysailing.com.au

It is generally accepted that the larger the pad, the more satisfying the cleaning, however the most commonly available scouring pads are small.

en.wikipedia.org

In order to preserve the coating, it is important never to use metal implements or harsh scouring pads or chemical abrasives when cleaning.

en.wikipedia.org

Using a clean toothbrush or fine scouring pad, work the soda paste into the rusted areas, then rinse off.

lifestyle.inquirer.net

Give the whole assembly a rub with a scouring pad to remove any debris sitting on the thread.

www.news24.com