Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Lucerne
operación de salvamento

Oxford Spanish Dictionary

salvage operation ΟΥΣ

salvage operation
operación θηλ de rescate
salvage operation ΝΑΥΣ
operación θηλ de salvamento
Oxford Spanish Dictionary

operation [αμερικ ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n, βρετ ɒpəˈreɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. operation U (functioning):

operation
funcionamiento αρσ
to be in operation machine:
estar en funcionamiento
to be in operation system:
regir
the new computer is not yet in operation
la nueva computadora todavía no ha entrado en funcionamiento
the generator will come into operation in April
el generador entrará en funcionamiento en abril
a bus service will be in operation
habrá un servicio de autobuses
to put a plan into operation
poner en marcha un plan
to put a plan into operation
implementar un plan λατινοαμερ

2. operation U (using, running):

operation (of machine)
manejo αρσ
operation (of system)
uso αρσ
designed for one-person operation
diseñado para ser manejado por una sola persona

3.1. operation C (activity, series of activities):

operation
operación θηλ
to mount a rescue operation
montar una operación de rescate
when do you intend to begin operations?
¿cuándo piensan empezar a operar?
the gang's operations
las actividades de la banda

3.2. operation C (enterprise):

operation
operación θηλ
operation ΕΜΠΌΡ
operación comercial

4. operation C ΣΤΡΑΤ:

operation
operación θηλ
Operation Tiger
Operación Tigre

5. operation C ΙΑΤΡ:

operation
operación θηλ
operation
intervención θηλ quirúrgica τυπικ
who performed the operation?
¿quién la (or lo) operó?
he has to have an operation
se tiene que operar
he has to have an operation
lo tienen que operar
to undergo an operation τυπικ
ser sometido a una intervención quirúrgica τυπικ
to undergo an operation τυπικ
operarse
operation on sth/sb he had an operation on his knee
le operaron la rodilla
operation on sth/sb he had an operation on his knee
lo operaron de la rodilla

6.1. operation C ΜΑΘ:

operation
operación θηλ
the four operations
las cuatro operaciones aritméticas

6.2. operation C Η/Υ:

operation
operación θηλ

I. salvage [αμερικ ˈsælvɪdʒ, βρετ ˈsalvɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. salvage goods/valuables:

salvage
salvar
salvage
rescatar
the paintings were salvaged from the fire
los cuadros fueron rescatados del incendio

2. salvage pride/self-respect/reputation:

salvage
salvar
salvage
rescatar
how can he salvage his career now?
¿cómo va a salvar su carrera ahora?

II. salvage [αμερικ ˈsælvɪdʒ, βρετ ˈsalvɪdʒ] ΟΥΣ U

1. salvage (rescue):

salvage
salvamento αρσ
salvage
rescate αρσ
salvage
salvataje αρσ CSur
the salvage of the wreck/cargo
el salvamento del naufragio/del cargamento

2. salvage (property, goods saved):

salvage
objetos αρσ πλ salvados
the salvage did not amount to much
no fue mucho lo que se rescató or se recuperó
architectural salvage
material αρσ de derribo

3. salvage (compensation):

salvage ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΝΑΥΣ
derecho αρσ de salvamento

στο λεξικό PONS

salvage operation ΟΥΣ

salvage operation
operación θηλ de salvamento
στο λεξικό PONS

operation [ˌɒpəˈreɪʃən, αμερικ ˌɑ:pə-] ΟΥΣ

1. operation no πλ (way of working):

operation
funcionamiento αρσ
to be in operation
estar en funcionamiento
to come into operation machines
entrar en funcionamiento

2. operation a. ΙΑΤΡ, ΣΤΡΑΤ, ΜΑΘ:

operation
operación θηλ
rescue operation
operación de rescate

3. operation (financial transaction):

operation
operación θηλ comercial

I. salvage [ˈsælvɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

salvage
salvar

II. salvage [ˈsælvɪdʒ] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. salvage (retrieval):

salvage
salvamento αρσ

2. salvage (things saved):

salvage
objetos αρσ πλ salvados
στο λεξικό PONS

salvage operation ΟΥΣ

salvage operation
operación θηλ de salvamento
στο λεξικό PONS

operation [ˌap·ə·ˈreɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. operation (way of working):

operation
funcionamiento αρσ
to be in operation
estar en funcionamiento
to come into operation machines
entrar en funcionamiento

2. operation a. ΙΑΤΡ, ΣΤΡΑΤ, math:

operation
operación θηλ
rescue operation
operación de rescate

3. operation (financial transaction):

operation
operación θηλ comercial

I. salvage [ˈsæl·vɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

salvage
salvar

II. salvage [ˈsæl·vɪdʒ] ΟΥΣ

1. salvage (retrieval):

salvage
salvamento αρσ

2. salvage (things saved):

salvage
objetos αρσ πλ salvados
Present
Isalvage
yousalvage
he/she/itsalvages
wesalvage
yousalvage
theysalvage
Past
Isalvaged
yousalvaged
he/she/itsalvaged
wesalvaged
yousalvaged
theysalvaged
Present Perfect
Ihavesalvaged
youhavesalvaged
he/she/ithassalvaged
wehavesalvaged
youhavesalvaged
theyhavesalvaged
Past Perfect
Ihadsalvaged
youhadsalvaged
he/she/ithadsalvaged
wehadsalvaged
youhadsalvaged
theyhadsalvaged
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The salvage operation turned into a bizarre public attraction.
en.wikipedia.org
The site was excavated as a salvage operation in the late 1970s.
en.wikipedia.org
When the vessel to be returned to service is commercial, the salvage operation is typically driven by its commercial value and impact on navigational waterways.
en.wikipedia.org
It was the first priority of the salvage operation to minimise the environmental impact of the collision, followed by operations to refloat the ship.
en.wikipedia.org
Despite an intensive salvage operation, the vessel broke in half and was abandoned.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "salvage operation" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά