Oxford Spanish Dictionary
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
-
- A picaresque outlook on life, known in Latin America as viveza criolla, involves resorting to guile and trickery in order to get ahead or simply survive. In Spanish-speaking countries, this is often regarded as amusing or unavoidably necessary. This perspective results from the injustices often meted out by the rulers and law enforcers in these countries.
In literature, a novela picaresca is one that recounts the adventures of a pícaro, an appealing rogue. The sixteenth-century Spanish novel Lazarillo de Tormes is the earliest example.
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
-
- The Reconquista was ended after eight centuries of Moorish occupation by the reconquest of the Kingdom of Granada. For eight centuries, the sole objective of the Christian rulers had been to drive the Arabs out of the Península Ibérica. Those Moors and Jews who wished to remain in Spain had to convert to the Christian faith.
στο λεξικό PONS
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- The Reconquista was ended after eight centuries of Moorish occupation by the reconquest of the Kingdom of Granada. For eight centuries, the sole objective of the Christian rulers had been to drive the Arabs out of the Península Ibérica. Those Moors and Jews who wished to remain in Spain had to convert to the Christian faith.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The sharp thwack of crops against horses' flanks.
www.pennlive.com And a good thwack can still be heard when playng croquet, even when players turn 170.
www.theroar.com.au Slog sweeps, scoops, shuffling across the stumps to thwack on both sides of the wicket and making room to loft bowlers with utmost ease.
www.cricbuzz.com He was not a bad slip fielder either nor was he a bad batsman in the lower mid order capable ofa good old beefy thwack.
www.espncricinfo.com When we real marine biologists hear this, our impulse is to thwack you a good one on your keister with a frozen haddock.
www.scpr.org